1 635
audience
6 550
subscribers

О преподавании и изучении английского языка вообще и в онлайн-классах EnglishLab.Net (ELN) в частности zen.yandex.ru/...00ab3b8a19 Контакт lessons@englishlab.net

Nothing new at the moment
Loading...
Englishlab.Net

English. Как по-английски будет "взять кота (cобаку) на передержку"?

Официальный термин в отношении котов и собак, которых берут к себе пожить на какое-то время, такой же, как и в случае детей (увы, так грустно): to foster a cat - взять кота (кошку) на передержку to foster a dog - взять собаку на передержку Само действие...
Официальный термин в отношении котов и собак, которых берут к себе пожить на какое-то время, такой же, как и в случае детей (увы, так грустно): to foster a cat - взять кота (кошку) на передержку to foster a dog - взять собаку на передержку Само действие...
22 July
Englishlab.Net

Advanced English. Как передать смысл суффикса -оватый в английском в цветах "желтоватовато-коричневый" и "красновато-синий"

Есть несколько способов. ✅1) Первый способ - это в дословно перевести, добавив английский суффикс-аналог. У большинства названий цветов это будет -ish в сочетании с ещё одним цветом если : желтовато-коричневый - yellowish-brown красновато-синий - reddish-blue ✅2) Второй способ У некоторых цветов возможно два варианта: вместо -ish можно использовать суффикс -y Cкриншот из словаря OALD. "Желтоватый" чаще образуется при помощи -ish (yellowish), реже - при помощи -y (yellowy). ✅3) Третий способ Как видно на скриншоте выше, можно сказать "с желтоватым отливом (оттенком)" - with a yellowish tinge...
Есть несколько способов. ✅1) Первый способ - это в дословно перевести, добавив английский суффикс-аналог. У большинства названий цветов это будет -ish в сочетании с ещё одним цветом если : желтовато-коричневый - yellowish-brown красновато-синий - reddish-blue ✅2) Второй способ У некоторых цветов возможно два варианта: вместо -ish можно использовать суффикс -y Cкриншот из словаря OALD. "Желтоватый" чаще образуется при помощи -ish (yellowish), реже - при помощи -y (yellowy). ✅3) Третий способ Как видно на скриншоте выше, можно сказать "с желтоватым отливом (оттенком)" - with a yellowish tinge...
11 July
Subscribe if you like this
That way, you'll never miss a story by this author
Englishlab.Net

О значении "Гекльберри" в имени персонажа, друга Тома Сойера

Huckleberry (произносится "ХАКЛ-бэри с ударением на первый слог по-английски) - это лесная черника. На американском английском. Марк Твен, как мы помним, американский писатель. В Европе лесную чернику чаще называют bilberry, но надо понимать, что это "зонтичный термин", то есть так могут называть не только чернику, но и некоторые другие похожие ягоды...
Huckleberry (произносится "ХАКЛ-бэри с ударением на первый слог по-английски) - это лесная черника. На американском английском. Марк Твен, как мы помним, американский писатель. В Европе лесную чернику чаще называют bilberry, но надо понимать, что это "зонтичный термин", то есть так могут называть не только чернику, но и некоторые другие похожие ягоды...
9 July
Englishlab.Net

Английский со StaceyELN - 20 мая - 20 июня 2021 - мини-видеоуроки

На видео рассказывается о том, что будет, как технически устроено, как оплатить. Программа первой недели:
На видео рассказывается о том, что будет, как технически устроено, как оплатить. Программа первой недели:
23 May
Englishlab.Net

English. Правило рок-н-ролла в английском произношении

В нашей онлайн-школе можно записаться на марафон мини-видеоуроков - пример урока с правилом рок-н-ролла (с 20 мая по 20 июня - присоединиться можно в любой день и получить доступ ко всему, что уже был
В нашей онлайн-школе можно записаться на марафон мини-видеоуроков - пример урока с правилом рок-н-ролла (с 20 мая по 20 июня - присоединиться можно в любой день и получить доступ ко всему, что уже был
23 May
Englishlab.Net