Nothing new at the moment
Loading...
pinned
11k subscribers
На канале уже более 1000 постов. Они сортируются в списки-темы, часть из которых по лексике, часть по грамматике, часть по произношению, часть про методику, часть про то, как готовиться к экзаменам, часть про то, как учиться, часть про то, как что сказать по-английски (переводческое, идиоматическое), часть про королевскую семью (и там английский ненавязчиво, но всё равно что-то всегда именно про язык в каждом посте), часть ... очень много всего. В рассортированном виде это получается живой (постоянно дополняемый) словарь-справочник...
2 months ago
11k subscribers
А вот когда он был совсем маленький, не умел ещё выговаривать слово "бабушка" полностью, то называл её весьма необычным именем: Чтобы понять, что там именно случилось (текст-оригинал выше), нам потребуются следующие слова: TO BAWL A MEMBER of the royal HOUSEHOLD САМА ИСТОРИЯ - как всё было ... Как то раз маленький Вильям упал (fell over) в Букингемском дворце и громко плача (bawling), стал звать кого-то (на помощь): "Gary, Gary!" Кто-то из гостей (a guest), кто подошёл к нему помочь, спросил,...
12 hours ago
11k subscribers
Во школьные годы у обеих сестёр Миддлтон были тёзки. Когда герцогиня училась в St Andrew's school в Berkshire, её произвищем было Squeak, а её сестры - Pip. Объяснение весьма забавное: у девушек были морские свинки (guinea pigs). Девушки и их свинки были mёзками (по-английски "тёзки" - namesakes). Cвинку Кейт звали "Писк" (Сквик или Скуик) (Squeak - попискивающий звук, который...
13 hours ago
11k subscribers
Заказать портрет (и вообще любую картину) за деньги - to commission (a portrait). Британские СМИ сообщают, BBC в частности, следующее: Автором портрета является именитый британский портретист Jamie Coreth, и сам портрет сейчас экспонируется в музее Fitzgerald Museum при Кембриджском Университете. У художника есть свой сайт. Там написано, что он выпускник Оксфордского Университета, имеет научную степень по археологии и антропологии. Он также учился живописи в разных местах, с квалификацией у него всё хорошо...
2 days ago
11k subscribers
В английском языке слово to concentrate означает "концентрироваться, сосредотачиваться", а однокренное слово "concentration" - концентрация или фокусировка (на каком-то вопросе, например). Если "просто много людей" Если много обычных людей (ordinary people) "концентрированно" вынужденно живут лагерем во время войны, то это "концентрационный лагерь", но тут нет оттенка, что людей там убивают, с точки зрения смысла, там просто плотность заселения высокая - (с)концетрированная. В Американском английском...
2 days ago
Subscribe if you like this
That way, you'll never miss a story by this author