20 149
audience
1 374
subscribers

Курьезы истории, литературы, лингвистики, а также прочие праздные благоглупости. Адрес для связи: mikha-avdey@yandex.ru

Nothing new at the moment
Loading...
Краснобай
Местная пресса захлебывалась хвалебными отзывами. "Удивительный новаторский подход режиссера Некрасова!", "Ультрасовременное прочтение классики!", "Экзистенциальность натурализма!", "Первый аншлаг за 20 лет в кукольном театре!"… … Казалось бы, причем здесь баба Толя? Но дело все в том, что баба Толя с Нового Года решил начать новую жизнь. Теперь он больше никогда не будет бухать, никогда не будет дебоширить, никогда не будет попрошайничать. И самое главное – он теперь устроится на работу. Правда, Толю в городе довольно неплохо знали...
вчера
Краснобай
Все мы с Нового Года мечтаем начать новую жизнь. Кто-то думает заняться спортом, кто-то собирается сделать ремонт, а кто-то – найти новую работу. И для этого – обновить резюме. И желательно – на иностранном языке. Да, в нашей толмаческой отрасли перевод чужих резюмей на тот или иной язык – это достаточно стандартный заказ. А в некоторых кадровых агентствах составление и перевод резюме вообще поставлены на поток. Вы приносите вводные данные или готовое резюме, вам его за денюжку правят и, если хотите, переводят...
7 days ago
Краснобай
Ну вот и настал конец классической дипломатии. И даже не просто конец, а прямо-таки конкретный немецкий капут. Весь наработанный дипломатический этикет и традиции летят в тартарары стремительным домкратом. Я это к чему все. В дипломатии раньше было железное правило: людей с неблагозвучными фамилиями на службу не брать. Хочешь служить в МИДе, а у тебя фамилия Шиц или Сисякин – либо меняй фамилию, либо пшел вон. Во избежание международных скандалов. Действительно, обычный человек вполне может прожить с неблагозвучной или двусмысленной фамилией...
19 January
Краснобай
У американских реднеков есть народная частушка - про некоего Cotton-Eye Jo (Ванька Ватный Глаз по-нашему; а дословно по-американски - Джо Хлопковый Глаз). Песня эта, хотя и стала популярной только в 1990-х, на самом деле была написана еще, наверное, в конце 19-го века. Может быть, даже во время гражданской войны в США. Фабула там примитивная (как и все кантри). Основной сюжет там крутится вокруг того, что в какую-то местность пришел некий Джо Хлопковый Глаз, соблазнил (околдовал) там всех девок и увел их в неизвестном направлении...
14 January
Краснобай
В нашей речи мы часто встречаем слово "хабалить" в разных его производных. Наиболее часто встречается слово "хабалка" - грубая хамоватая женщина, не отягощенная интеллектом и воспитанием. Но откуда же появилось это слово? Что стало причиной его появления? Какие мыслеобразы его породили? Если открыть любой словарь русского языка, там можно прочитать примерно следующее: Наши академические лингвисты – товарищи, конечно, грамотные. Они дают толкования, приводят примеры, но… когда речь заходит об этимологии, они часто спотыкаются...
12 January
Subscribe if you like this
That way, you'll never miss a story by this author
Краснобай
Я теперь даже новости читать боюсь. Куда ни глянь - сложные времена наступают. Кругом страну нашу враги обложили – и снаружи, и внутри. Вон, на днях Мария Захарова раскрыла инфу – мол, службы британские финансируют раскачку скрёп в нашей лодке. То бишь, это они у нас внутриполитическую ситуацию раскачивать собрались. Скрин и ссылка тут: Ну и вот тут еще – непосредственно из ее телеграм-канала: Вот истину Мария Владимировна глаголет – не в брозь, а в глав. Во всех бедах внутри России виноваты исключительно заокеанские козни...
8 January
Updating