Испания моя/Espańa mía

Я уже рассказывал, как аккуратно и внимательно надо в Испании покупать жилье. И обязательно обсудить будущую покупку с хорошим специалистом. Если вы покупаете хоть студию в мегаполисе, хоть загородный замок. А я вам сегодня просто расскажу о необычном “жилом объекте”, который выставлен на продажу на сайте Idealista. Просто как пример того, что, бывает, продается в Испании. Это - настоящий замок в 130 километрах от Мадрида. Он был возведен в XIII веке на месте крепости римского и, позднее, мавританского происхождения...

Существует несколько историй о происхождении майонеза. Одна из них связана с военными действиями, развернувшимися в 1756 году на испанском острове Менорка в Средиземном море. Сначала остров захватили французы во главе с герцогом Ришелье, а затем на него же высадились англичане и осадили столицу острова Маон, в которой укрывались французы. Продукты в городе стремительно заканчивались и вскоре кроме оливкового масла и яиц ничего не осталось. Устав от бесконечных омлетов и яичниц, Ришелье приказал...

Это пост к вопросу о комфорте в квартирах в Испании. Количество жилых помещений в этой стране, в которых невозможно обеспечить нормальную для жизни температуру, за 12 лет возросло на треть (!). Согласно исследованию условий жизни Национального института статистики (INE ), в 28% испанских домов недопустимо холодно зимой (против 18% в 2012 г.), а в 34% – слишком жарко летом (25% в 2012-м).  Самым неблагополучным регионом в этом смысле является Мурсия, где почти в половине домов сложно пережить летнюю жару, а в 40% – холод зимой...

Тортилья де патата (по-русски говоря, картофельный омлет) — один из самых простых и распространенных тапасов в испанских тавернах и кафетериях. Однако это традиционное лакомство также может быть блюдом, достойным высокой кухни. Многие из самых известных испанских поваров создали свои авторские рецепты тортильи, достойные звезды гида Мишлен — самого авторитетного оценщика гастрономических заведений в мире. Французский гид составил список из шести испанских ресторанов, предлагающих тортилью в разных форматах и вкусах, каждое со своими особенностями гастрономического предложения...

Почему испанцы ужинают позже других — после девяти часов вечера? Историки дают нам довольно убедительное объяснение. Дело в том, что до 1942 года часовой пояс Испании соответствовал Гринвичскому меридиану и страна жила по часам Англии, Португалии или Канарских островов. Но 16 марта 1940 года правительство Франко распорядилось о переводе стрелок часов на один час вперед. Официальным оправданием этого изменения была “желательность соответствия испанского времени часам других европейских стран”, но многие интерпретировали эту меру как жест симпатии к Адольфу Гитлеру (и антипатии к англичанам)...

Мой гость и друг, с которым мы вместе осматривали гранадские кресты во время только что прошедшего праздника Cruzes de Mayo, обратил внимание на деталь праздничного украшения, мною ранее не замеченную. Перед каждым крестом рядом с тарелками, шалями, гитарами, свечами и цветами обязательно стояло блюдо, а в нем — странная конструкция: яблоко с воткнутыми в него ножницами. К чему бы это? - спросили мы себя. А потом погуглили и вот что выяснили: Всем известно, что “яблоко” по-испански будет “manzana”...

Братскую могилу времён Гражданской войны, которую раскапывают археологи Гранады осквернили и разграбили. Обнаружено это было утром 29 апреля 2024-года, сообщает гранадская газета Ideal. Когда судебный антрополог Лаура Гутьеррес готовилась начать свой очередной рабочий день на раскопках в ущелье Визнар, она обратила внимание, что защита одного из участков могилы нарушена, а верхняя и нижняя челюсть одного из скелетов исчезла вместе с золотыми зубами. Многопрофильная группа ученых из Гранадского...

Я никогда не катался на горных лыжах, но испытываю глубокое уважение к тем, кто делать это умеет и этим занимается, а также горжусь, что живу в городе, расположенном у подножья самого южного горнолыжного курорта Европы. Центром курорта Сьерра-Невада является городок Прадольяно, принадлежащий муниципалитету Моначиль и расположенный в 35 километрах от Гранады. Лыжники-любители начали кататься здесь в 1914 году, первые спортивные мероприятия прошли в 1928 году, а строительство настоящей горнолыжной станции началось только в 1964-м...

Что я никогда не хотел бы есть ни на завтрак, ни на обед и ни на ужин? Какая еда самая вредная, особенно, с утра? Что может быть примитивнее и отвратительнее жареного в многократно использованном оливковом масле пресного теста? Какое блюдо в Испании является чуть ли не самым культовым? Ответ на все эти вопросы один: чуррос. И убейте меня, я не понимаю: почему это кулинарное изделие считается вкусным, как некоторые эксперты ловят различные нюансы во вкусах чуррос из разных чуррерий (кафетериев,...

Вчера в первый раз после “зимы” провел небольшой группе приятелей-путешественников экскурсию по городку Гуэхар-Сьерра, его окрестностям и знаменитой бывшей трамвайной дороге в Сьерра-Неваду. Немного истории: Ровно пятьдесят лет назад, 19 января 1974 года, по узкой колее над обрывами отправился в свой последний путь из Гранады небольшой трамвай. В тот день закончилась грандиозная история железной дороги Tranvía de Sierra-Nevada, несколько десятилетий доставлявшей гранадцев на пикники за город, а путешественников и альпинистов - к снежным вершинам...

Многие считают Каталонию единственным регионом Испании, который упрямо стремится к независимости. Однако есть еще Страна Басков, где на парламентских выборах, прошедших в минувшее воскресенье, две националистические партии вместе получили гораздо больше голосов, чем их коллеги-"сепаратисты" получают в Каталонии. Если вы немного интересуетесь историей и политикой испанских регионов, то о басках вам нужно знать хотя бы следующее: 🔴 В диалектах баскского языка, который является единственным изолированным не индоевропейским языком без родственных связей, есть более ста слов для называния бабочки...

Я часто рассказываю в своем канале о тех или иных событиях или фактах, связанных с историей испанской Гражданской войны 1936-1939 годов. Это не удивительно: война “фашистов” и “коммунистов” до сих пор стучит колокольным эхом в испанской политике, да и в сердцах самих испанцев. Особенно отчетливо вся эта еще не окончательно пережитая память, не проработанная боль звучат в таких местах, как Барранко де Виснар. Ущелье Виснар (Barranco de Víznar) в 10 километрах от Гранады первоначально считалось...