Marina Bartysheva

Первые жёлтые листочки шуршат под ногами в парке, как бы напоминая, что скоро осень. На сердце становится одновременно спокойно и грустно. Скоро будет захватывать дух от красок осени: жёлтые, красные, оранжевые и ещё зелёные деревья всегда выглядят чарующе.  Хочется смотреть грустные фильмы, укрывшись пледом, со вкусным кофе и шоколадом.  На осеннюю пору у меня есть пару отличных фильмов: один с участием Ричарда Гира и Вайноны Райдер "Осень в Нью-Йорке" / "Autumn in New York". А второй с Бредом Питом и Джулией Ормонд "Легенды осени" / "Legends of the Fall"...

Каждый раз, когда приходит новый ученик, мы обговариваем цель изучения английского языка.  Часто бывает так, что люди не до конца понимают, что за этим стоит.  Иногда приходят с конкретными запросами:  "Мне нужен бизнес английский", "Я хочу английский для путешествий", "Мне нравится изучать разговорный английский", "Английский для парикмахеров и визажистов" и тому подобное. Все это верно! Все эти цели конкретные, можно ставить задачи и идти к результату.  Но, тут возникает вопрос, заучив только фразы...

Свободное владение английским языком базируется на 4 навыках: чтение, говорение (лексика, грамматика), понимание речи на слух, письмо (лексика, грамматика). Я всегда советую читать своим ученикам. Даже на начальном этапе с минимальными знаниями грамматики. Читать ведь необязательно большие тексты. Можно взять анекдоты. Они короткие, ёмкие, логически завершены. Вам не потребуется много времени, чтобы прочитать и понять 1 анекдот. Но, если читать по 1 анекдоту в день, то за месяц у вас будет приличное количество слов в пассивном вокабуляре...

Сейчас онлайн обучение продолжает набирать обороты. Обсудим одну из платформ для онлайн обучения, которая до сих пор остаётся популярной. Я практически ушла с этой площадки в мессенджеры, чтобы позволить своим ученикам заниматься тогда, когда им удобно и быть постоянно на связи.  И всё же запросы на уроки по Skype до сих пор активно поступают. Так что же такое Skype? "Скайп" является акронимом от английского выражения "Sky peer to peer". Что в переводе на русский означает "небо для равных". Сначала,когда был придуман этот акроним,на конце слова "Skype" добавлялась еще одна буква "R"...

А вы любите сыр? Я очень 😍 А уж если рядом заваляется 🍷, т.е. чашка кофе 🤩 Так вот, всех любителей сыра хочу предостеречь. Есть в американском и канадском сленге вполне безобидное для бритишей выражение to cut the cheese.  Вот так, прикрываясь любовью к сыру, можно тактично спросить о том, кто поблизости испортил воздух 🙊 Откуда же пошло это выражение? Все началось из за отвратительного запаха некоторых сортов сыра. Многие из них имели кожуру, которая удерживала запах...

Впервые я узнала о существовании адвент-календаря на курсе по страноведению. Тогда меня не очень вдохновила эта идея. С появлением детей поняла, что адвент – календарь это гораздо круче чем, чем само празднование Нового года или Рождества. Что это вообще такое? Адвент-календарь — это календарь ожидания Рождества или Нового года. В 19 веке, это была красиво украшенная коробка с конфетами с пожеланиями, по одной на каждый день до наступления праздника, начиная с 1 декабря. Спустя сотни лет,...

Едва ли не каждый из нас хотя бы раз в жизни задавался целью выучить английский язык, но на практике хорошо его знают не так уж и много людей. Большинство понимает, что "английский язык — это же такие перспективы!", но каждый раз откладывает его изучение на потом. И это "потом" редко наступает. А зря! Я уверена, что говорить на английском под силу каждому. Поделюсь с вами своим опытом изучения языка. Я родилась в Алтайском крае на юго-западе Сибири. Название деревушки даже не буду упоминать, вряд ли вы ее найдете на карте...

Для начала давайте выясним, что такое идиомы! Идиомы (устойчивые словосочетания) употребляются в разговорном английском достаточно часто.  Есть определенное количество  устойчивых конструкций, которые сохраняются в языке столетиями, но чаще всего носители создают идиоматические выражения естественно,  прямо в потоке речи. В американском варианте английского идиомы распространены более широко. Это связано с тем, что Америка — страна эмигрантов. Поэтому язык в области эмотивных конструкций более разнообразен...

Сейчас все больше курсов и преподавателей уделяют внимание коммуникативной методике. И некоторые педагоги совсем отказываются от классических упражнений на перевод. Не стану отрицать, что коммуникативный метод, а также принцип коммуникативной направленности (когда весь урок идет на изучаемой языке) – самый лучший способ изучения любого иностранного языка, поскольку делается упор на развитие навыка говорения. А это ли не наша с вами цель? Говорить! НО, все же есть случаи, когда упражнения на перевод остаются необходимы и даже полезны...

Многие изучающие английский язык недооценивают значение предлогов. А зря. Предлоги считаются служебными, они не отвечают ни на какие вопросы, но позволяют получать из одного и того же глагола разные значения, формируют падежи и меняют целый смысл высказывания. Смотрите сами! Возьмем выражение быть счастливым - to be happy  1. be happy with – быть довольным, удовлетворенным чем-то На русский язык be happy with мы переведем, скорее, не как “быть счастливым”, а как “быть довольным”. Используем этот оборот, когда нас все устраивает...

Изучение любого языка требует не малых сил и времени. Необходимо запоминать большое количество слов, учить грамматические конструкции, следить за произношением. И, когда после всех приложенных усилий мы пытаемся посмотреть фильм или сериал на английском языке, то не можем понять многое из того, что говорят герои. Вроде бы, слова знакомые, но что-то не то. А все, потому что англичане и американцы используют сленговые слова. Чтобы разобраться, что представляет собой «классический» английский и его...

Учить язык никогда не рано и не поздно. Тем не менее,  существуют мифы об изучении английского, которые препятствуют многим овладеть им и создают сложности в общении. Я выделила некоторые из них. Буду рада, если дополните мой список.  1. Миф:  Английский можно выучить по песням, сериалам, а также общаясь с носителями. Правда: Для успеха нужна система и целостный подход к обучению. Особенно на начальном этапе важно  применение 4 основных навыков - чтение, говорение, письмо и аудирование.   2. Миф: Нужно иметь склонность к иностранным языкам...