0
subscribers

Стараюсь писать интересные статьи на разные темы, но основные темы - это дорамы, аниме, английский и корейский языки.

New posts
Nothing new at the moment
Loading...

Что ответить иностранцу на "хрю" (HRU)?

Что ответить иностранцу на "хрю" (HRU)?
Диалог на английском языке с сокращениями. Непонятно? Давай разбиратся! Многие из моих знакомых, общаясь с иностранцами на английском, часто спрашивают у меня про эти "...дибильные непонятные буквы, фразы, что они вообще значат...

Моя жизнь в ореховой скорлупе? Как на самом деле переводится "in a nutshell"?

Моя жизнь в ореховой скорлупе? Как на самом деле переводится "in a nutshell"?
Мем про "жизнь в ореховой скорлупе" Как бы вы перевели фразу "in a nutshell"? Все мы знаем, что nutshell - ореховая скорлупа. Тогда фраза на фото переводится как "В принципе такова моя жизнь в ореховой скорлупе"? Нет! in a nushell - один из фразеологизмов в английском языке...
Updating