Анастасия Митрякова Английский

Можно сказать: 🍝 я только что приготовил макароны (I've just cooked pasta) 🍝 я приготовил макароны вчера (I cooked pasta yesterday) 🍝 я готовлю макароны сейчас (I am cooking pasta) 🍝 в семье я готовлю макароны (I cook pasta) К разнообразию времён в английском мы давно привыкли, но ☝️ Представьте себе, на КАЖДОЕ время в активе (как выше) есть брат-близнец в пассиве! Например: 🍝 Pasta has just been cooked - пасту только что приготовили (аналог Present Perfect) Или: 🍝 Pasta is being cooked - паста сейчас готовится (аналог Present Continuous) И так далее.. Это mind blowing 🤯, взрывает мозг, но это так. Будем разбираться в Четверг 😎👍

Вы точно это слово слышали! 😏👂 "Сток", "стоковые товары" звучит намного гламурней, чем "складские остатки", да?🙂 Но по сути одно и то же: ➡️ in stock - в запасе, в наличии, на складе ⭐We have different models and colors "in stock" ⭐У нас "на складе" есть самые разные модели и цвета Отсюда глагол: ➡️ to stock up on.. - запасаться, затариваться чем-то Мы, например, задолбались каждый раз таскать тяжёлые пакеты с крупами из магазина, поэтому: ➡️ Решили затариться крупами в январе ➡️ We decided to stock up on groceries in January И, кстати, завтра четверг, а значит без видео не останетесь! 🎅🏻👋

Как по-английски: 🍵 Заваривать чай ? ☕ Сварить кофе ? 🍺 Варить пиво ? 99.9% ответят: "make tea/coffee/beer" В принципе, это ок, пойдет. "Сварить" как "сделать". И только 1% знает конкретный глагол: ➡️ to brew (бру) [bruː] - заваривать, варить Например: ☕ A French press can brew coffee quickly and easily. Френч пресс может сварить кофе легко и быстро. 🍵 Green tea should only brew for 5 minutes. Зеленый чай должен завариваться 5 минут. Пойти что ли свежий чай заварить? А то кофемашинка накрылась 🤔

Есть такое очень ходовое выражение в английском: ➡️ on second thought (он сэконд сот) [on ˈsekənd θɔːt] дословно: на 2-й мысли Чаще переводится как: ➡️ я тут (ещё раз) подумал,    я всё хорошенько взвесил,    подумав хорошенько.. Например: Вчера танцевал в одной большой колготине на голое тело, а сегодня не позвали на корпоратив газпрома, и ты думаешь: 🤔 On second thought maybe I should apologise.. 🤔 Хм, если подумать, может мне стоит извиниться Ну или: 🌲 you know, on second thought, maybe we should go. 🌲 Знаешь, я тут подумал, может, лучше пойдем? Кстати, "водолазка" это забавное слово: ➡️ а turtleneck [ˈtɜːtlnek] дословно "черепашья шея" 🐢 Have a good day! 🙂👋

➡️ upside down = - с ног на голову - вверх тормашками - вниз головой - перевернутый Чаще идёт с глаголом "turn" - переворачивать В прямом смысле: ⭐ Turn the picture inside out and you'll see it Переверни картину и увидишь И переносном: ⭐Something happens that turns our world upside down. Случается что-то неожиданное, и это переворачивает наш мир вверх дном. ⭐ My life turned upside down when I met you Моя жизнь перевернулась с ног на голову, когда я встретил тебя

Это длинное красивое слово ➡️ to contemplate [ˈkɒntempleɪt] (кантемплэйт) ➡️ созерцать, рассматривать, размышлять о .. Например: ❄️A man can endlessly contemplate three things: water, fire, and another man working. ❄️ Человек может бесконечно смотреть на три вещи: огонь, воду и то, как другой работает. А я созерцаю падающий снег I am contemplating falling snow 🙂👋

Действительно, что общего между словами: "обстоятельства" и "круг"? Смотрите: ➡️ a circle - круг ⭕ ➡️ circumstances ,[ˈsɜːkəmstənsɪz] (сёкэмстэнсиз) - обстоятельства Оба слова от латинского "circus" - круг ⭕ "circum" - вокруг ⭕ Логично: "circumstances" - [обстоятельства] это то, что нас "окружает" Например: ⭕ Lies are necessary in certain circumstances. Ложь необходима в определенных обстоятельствах ⭕ They try not to show emotions in public, even in tragic circumstances. Они стараются не показывать эмоции на публике даже в трагических обстоятельствах 🙂👋

Попалась! 🤗 Сколько раз пыталась сфоткать женщину в этой куртке! Итак, смотрим, учимся и такое не покупаем 🙂: ➡️ a bucket |ˈbʌkɪt| (бакит) - ведро, бадья, ковш ➡️ a bucket of water - ведро воды 🗑️ ➡️ a bucket of paint - ведро краски 🗑️ А самые прикольные значения - переносные: ⭐ a bucket of bolts - ведро с болтами, драндулет, колымага, кошёлка (!) ✔️ I'm just the housewife, I get to drive the bucket of bolts. ✔️Я просто домохозяйка, и мне приходится ездить на ведре с болтами. Про человека: ✔️This bucket of bolts was good enough for you when we started dating. ✔️ Эта кошелка тебе нравилась, когда мы начали встречаться. Короче, bucket это не "букет" цветов, не букет..🤦🏼‍♀️ P.S: букет - это a bunch of flowers 🌺

Если вас вдруг настигло настроение такое сказать, это будет почти как по-русски 😤 ➡️ to leave alone - оставлять одного ☝️Только не путайте live (жить) и leave (покидать) Хотя оба читаются [liv] (лив) Например: 🌟 Занимайся своей жизнью и "оставь меня в покое"! 😤 🌟 Go ahead with your own life and "leave me alone"!

Вроде бы простенькое такое слово: ➡️ narrow [ˈnærəʊ] (нэроу) - узкий, тесный Однако, и у него есть интересные ответвления 🌿 ➡️ narrow-minded - узко-мыслящий, ограниченный 🙉 Narrow-minded people see the world in black and white Ограниченные люди видят мир чёрно-белым ➡️ to narrow (глагол) - сужать First you need to "narrow the circle" - select a maximum of 50 universities. Для начала надо "сузить круг" - отобрать максимум 50 университетов. Ну а на фото Ростов 🤔

Итак, если вы видите что-то такое на дороге, то это: ➡️ an obstacle (обстакл) [ˈɒb.stə.kəl] - препятствие Само произношение слова ОБСТКЛ как бы намекает на трудности 🙂 Причём как в прямом, так и переносном смысле: 🖋️There are many obstacles on the way to success 🥂 Есть много препятствий на пути к успеху 🖊️The biggest obstacle was a tree trunk in the road 🌳 Самым большим препятствием было упавшее дерево на дороге Ну, а "преодолеть препятствие" можно с помощью глаголов: ➡️ to overcome an obstacle ➡️ to bypass an obstacle Например: 🖋️ Discipline helped me to overcome obstacles Дисциплина помогла мне преодолеть препятствия Ну а завтра будет зажигательный разбор 🔥 Have a good day! 🙂👋