Статьи
76 прочтений · 3 года назад
КАК Я В ГОСТИ К МИХАИЛУ ПАВЛОВИЧУ ХОДИЛА
Нет, я хожу в гости не только к родственникам генералов и маршалов, я иногда и к гвардии лейтенантам хожу:). Когда надо. Всё началось с поста Леры П., в котором она выложила остроумное СМС деда её супруга...
80 прочтений · 3 года назад
ОБ ОДНОМ НЕПРОСТОМ ПЕРЕВОДЕ
Когда ты автор-маньяк... (про идиш) На эти две главы ушло больше года. Нет, написала я их быстро, за пару дней, но меня переклинило, что персонаж (настройщик фортепиано) должен говорить обязательно на идише...
73 прочтения · 3 года назад
ПРАВДА+ВЫМЫСЕЛ=?
Вчера пришла в гости в издательство «Пять четвертей», а на обратном пути попала в гости в издательство «Абраказябра» к Оле Д. Оля издаёт детский нон-фикшн и за чашечкой кофе давай меня уговаривать написать книжку нон-фикшн...
88 прочтений · 3 года назад
КАК НАПИСАТЬ ДВА МИЛЛИОНА ЗНАКОВ И НЕ СДОХНУТЬ
Главный вопрос, который интересует если не всех, то многих, — это как написать пару миллионов знаков. У меня есть только собственный рецепт, но все мы разные, и наверняка подойдёт он не всем. Одни пишут короткую и ёмкую прозу, концентрат, который ничем не хуже длинного разбавленного романа...
55 прочтений · 3 года назад
КРАСНЫЕ КАВАЛЕРИСТЫ И (НЕ)БЕСПОЛЕЗНЫЕ ЗНАНИЯ
Дело было 15 лет назад. В один прекрасный (нет, ужасный) день я решила писать диссертацию (и сделала это). Эпоха была интересна только мне — 1920-30 годы, советская драматургия. Только ленивый тогда не спросил, почему меня не тошнит от раннего совка...
48 прочтений · 3 года назад
НЕМНОГО ПРО КОНЕЙ
Всем известно: готовь сани летом, телегу — зимой, а финальный катарсис в середине романа. Вешай на стены проклятущие чеховские ружья. Поэтому если кони есть в финале, должны они мелькнуть и в середине...
35 прочтений · 3 года назад
ДОКУМЕНТ ПРЕВРАЩАЕТСЯ В СЮЖЕТ
Самое сложное — это переработка документальных материалов в художественный текст. И я до сих пор точно не знаю, как оно делается (по науке-то) и как оптимизировать этот процесс, чтобы он не отнимал чудовищно много времени...
62 прочтения · 3 года назад
ФОБИИ АВТОРА И КОНОПЛЯНЫЕ ФИЛЬМЫ
Я долго не решалась посмотреть этот сериал — «Звезда эпохи». И вообще не люблю сериалы. Так-то он десять лет назад вышел. Но я слышала краем уха, что против фильма очень много выступали потомки маршала Рокоссовского и даже потребовали заменить фамилию...
55 прочтений · 3 года назад
КАК СУШИСТ ПОПАЛ В ИСТОРИЮ
В 22:00 изо дня в день Юля выходит на ночной жор. Точнее, на добычу суши. Они продаются через дорогу от моего дома в небольшом магазинчике. Поскольку покупка стала доброй традицией, сушисты, конечно, всякий раз мне рады, иногда мы даже болтаем о том, о сём...
57 прочтений · 3 года назад
Приключения в архиве Минобороны
Безумие автора не знало границ. И засобирался он однажды в ЦАМО (архив Минобороны). Редкая птица долетит до середины Днепра, редкий историк доползет в Подольск в сранскую рань в ЦАМО. Так гласит народная мудрость...
84 прочтения · 3 года назад
Скирманово. Литературная рекогносцировка
Вжух — и внезапно из Мценска под Рузу. Занесла нелёгкая. — Ну и куда на сей раз намылилась? — спросил меня папан. — Рузский район, оттуда в Истринский. — А что так недалеко?
82 прочтения · 3 года назад
О ПОБЕДОБЕСИИ
Слово «победобесие» на меня действует, как красная тряпка на быка. Дело, мне думается, не в училках с призывами комментировать пост о годовщине контрнаступления под Москвой виртуальными гвоздиками и вечными...