"- вы были влюблены когда-нибудь, мистер Тэдэри?
Дэниэль молчал.
- отвечайте, мистер Тэдэри.
- да, профессор.
- вы не читали своей возлюбленной стихи?
- нет, профессор.
- почему?
- наверное потому, что я не идиот, профессор.
- помните, где вы находитесь, мистер Тэдэри. Попробуйте прочитать ей этот стих. Лучше на латыни. Я надеюсь, что ваша избранница достаточно образована,чтобы знать хотя бы на один язык больше, чем положено.
- она более чем образована. Она умна, профессор".