37 683
audience
258
subscribers

Привет! Мы - Бюро переводов iTrex :) Делаем письменные и устные переводы по самым разным тематикам: технической, юридической, медицинской, научной, маркетинговой и не только!
Наш сайт: itrex.ru

New posts
Nothing new at the moment
Loading...

Британский характер: в погоне за выгодой

Британский характер: в погоне за выгодой
Ничто не радует британские сердца больше, чем выгодные покупки.
Ничто не радует британские сердца больше, чем выгодные покупки.

Brick of Knowledge: статьи о великих философах

Brick of Knowledge: статьи о великих философах
Мы подготовили небольшую подборку статей из Стэнфордской философской энциклопедии о величайших в истории философах.

Работа с переводчиком: вредные советы

Работа с переводчиком: вредные советы
Чтобы мероприятие, к которому вы привлекаете переводчика – прошло «идеально», просто НЕ следуйте этим вредным советам:

"Быть пьяным" по-английски: как правильно сказать

"Быть пьяным" по-английски: как правильно сказать
В британском английском есть множество выражений, означающих «быть пьяным».
By scrolling further, you agree to the Terms and Conditions of the Yandex Zen service.
Read full text of User Agreement

Британский менталитет: негласные правила поведения

Британский менталитет: негласные правила поведения
У британцев есть множество неписанных правил, которые стоит соблюдать, чтобы не оказаться в неудобной ситуации.

Фриланс: советы начинающему переводчику

Фриланс: советы начинающему переводчику
Профессия переводчика привлекает многих высокой степенью свободы и возможностью работать по своему графику и, что главное, работать на себя.

Самый-самый: редкие и необычные языки мира

Самый-самый: редкие и необычные языки мира
Какой язык проще всего выучить? А какой лучше всего звучит? Команда iTrex берётся за расследование!

От смешного до трагичного: ошибки перевода, вошедшие в историю.

От смешного до трагичного: ошибки перевода, вошедшие в историю.
Иногда за неправильно переведенным словом стоят судьбы людей, а то подчас и государств и даже цивилизаций.

Brick of Knowledge: философские статьи на любой вкус

Brick of Knowledge: философские статьи на любой вкус
Уникальный проект Brick of Knowledge делает гуманитарные, и в первую очередь, философские знания доступными для русскоязычной аудитории.

Интервью с переводчиком: особенности работы

Интервью с переводчиком: особенности работы
Перевод – сложная, кропотливая работа, требующая внимания и глубокого знания тематики.
Updating