5 осенних идиом в английском на все случаи жизни
Идиомы — та лексика английского, которая обязательно нужна, если хочешь быть на одной волне с носителями. Собрали 5 фраз, которые настроят на осенний лад. Не быть услышанным — Fall on deaf ears Дословно идиома переводится как «упасть на глухие уши». В английском слово fall означает как «осень», так и «падать». Появление этой идиомы приписывают английскому писателю и политику Джону Локку, который в своем эссе «An Essay Concerning Human Understanding» в 1690 году использовал фразу «to beat the air and bruise the ears of the deaf»...