Докладная записка о расследовании дела о похищенных и проданных шапсугами двух русских детях

06.04.2018

1820 г. ноября 8-го. - Докладная записка о расследовании дела о похищенных и проданных шапсугами двух русских детях

Высокочтимый мой господин!

Прошлой зимой разбойники из племени шапсугов с целью похищения перешли по замерзшей реке Кубань границу России и пленили двух русских детей из села в часе-двух ходьбы от Екатеринградского редута. Дети были пятнадцати и шестнадцати лет. Этих детей купил человек по имени Трабзонлу Генджу-опту Дели Махмуд, проживающий в Стамбуле. Потом, погрузив свои товары на судно в порту Анапы, он тайно передал их [пленников] Ризели Мехмеду Рейсу, отплывавшему в Трабзон. Мехмед Рейс передал в Трабзоне этих детей Мустафе Рейсу для продажи их в Египте. Наши сведения по этому вопросу достоверны. Этот случай расследуется также и русской стороной. Так как продажа русских запрещена согласно договору между нами, русские офицеры требуют освобождения детей. В эту зиму Ризели Мехмед Рейс возможно будет находиться в Стамбуле, а когда его вызовут в Баб-и-Али для выяснения ситуации, тогда необходимо выяснить будет ли указ губернатору Египта или поручат расследование управляющему внутренних дел Египта? В случае направления детей на эту сторону возможно взимание платы, так как товары упомянутого торговца как из Трабзона, так и из Стамбула, по названной причине задержаны и взяты под стражу. Надеемся, что русские дети будут найдены и отправлены к нам.