ЖЖ: Alex-Mironov
4499 subscribers

Флиртовал с моей дамой? Ревнивый принц Уильям ответил влюблённому в Кейт комику

596 full reads
742 story viewsUnique page visitors
596 read the story to the endThat's 80% of the total page views
2 minutes — average reading time
Фото: https://www.zimbio.com/
Фото: https://www.zimbio.com/
Фото: https://www.zimbio.com/

Знаменитый английский юмор известен во всем мире. Он всегда казался мне тонким и довольно деликатным, как у Джерома К. Джерома, остроумного уроженца Стаффордшира.

Иллюстрация к "Трое в лодке, не считая..."
Иллюстрация к "Трое в лодке, не считая..."
Иллюстрация к "Трое в лодке, не считая..."

Но сами англичане называют свой фирменный юмор сухим, саркастичным, мрачноватым и даже жутким - временами. Типичным примером английского юмора они считают известную шутку:

- Мне очень нравится, как вы играете на фортепиано!

- О, да, это всем очень нравится, поэтому я живу один.

По-английски ответ звучит так: Oh, yes, everybody loves me for that, that's why I live alone.

Подданные Её Величества в данный момент считают одним из образцов английского юмора шуточки, которыми обмениваются герцог и герцогиня Кембриджские. Это тоже не всегда тонко и предельно деликатно.

Например, Кейт как-то похвасталась, что что в свободное время очень любит готовить и заниматься выпечкой, но получается у неё далеко не всегда. И тут же услышала реплику мужа:

- Вот поэтому-то я такой худой, что мне приходится это есть!

Гости в студии несколько секунд обдумывали, смеяться им или деликатно воздержаться.

Принц Уильям сумел поставить в тупик и своего потенциального соперника. Было это в 2014 году. Принц и его прекрасная дама Кейт уже почти три года были женаты, а знакомы уж лет двенадцать. Но это не значит, что у Кэти никогда не было других поклонников. Герцогиня Кембриджская всегда нравилась мужчинам.

Фото: Яндекс
Фото: Яндекс
Фото: Яндекс

И вот однажды, во время шоу Royal Variety Джек Уайтхолл прямо во время своего стендапа обратился со сцены к Кейт Миддлтон. Когда-то он ходил в одну школу с герцогиней - очень спортивной и заметной девочкой. С волнением он сказал при всём честном народе:

- Я так рад быть здесь! И я очень рад выступать перед герцогиней Кембриджской. Мы ходили в одну школу. Я был немного моложе тебя, я впервые вижу тебя вне школы, привет!
Фото взято из открытых источников
Фото взято из открытых источников
Фото взято из открытых источников

Герцогиня благосклонно выслушала сбивчивую речь Джека и весело помахала ему рукой. И кивнула - как же, как же, помню!

Это как-то обнадёжило актёра, и он решил продолжать своё обращение к герцогине:

- Даже не знаю, уместно ли это, с учётом нынешних обстоятельств, но ты была моей первой любовью!
Фото: standard.co.uk
Фото: standard.co.uk
Фото: standard.co.uk

Зал одобрительно засмеялся, а принц Уильям, который до этого как-то сонно улыбался в коронной манере своего дедули, герцога Филиппа, сердито уставился на Джека Уайтхолла. Просто буравил его суровым виндзорским взором. И все это заметили.

Но Джек не был бы комиком, если бы не отреагировал быстро на недовольство принца:

- Ну хорошо, это определённо неуместно. Ваше Высочество присматривается ко мне так пристально!

Шоу завершилось, и мужчины познакомились друг с другом. С забавным выражением лица Уильям сказал "сопернику" с истинно королевской невозмутимостью:

- О, ты флиртовал с моей дамой? Это было очень забавно.

Не знаю, показалось ли это Джеку таким уж забавным. Но встречаться он предпочитает по-прежнему с женщинами постарше, и по-прежнему по имени Кейт - например, с Кейт Бекинсейл, которая старше комика на 15 лет.