С тех пор как грамотность начала приближаться к всеобщей, а книги оказались доступны всем, книжные герои стали влиять на формирование принятых в обществе стереотипов поведения. Мы посмотрим на мужских персонажей британской литературы и попытаемся понять, насколько сильно их свойства отпечатались на наших британских современниках – друзьях, коллегах, а то и мужьях!
Фицуильям Дарси из «Гордости и предубеждения» Джейн Остин
Альфа и омега британских представлений о джентльменстве и горячая любовь всех домохозяек Британии, идеальный мистер Дарси на первый взгляд вовсе не идеален. В начале книги описаны впечатления окружающих от его персоны: умен, но заносчив, прекрасно образован, но холоден, богат, но груб и т. д., и особенно это заметно по контрасту с антагонистом – очаровавшим всех и вся с первого взгляда офицером Джорджем Уикхемом.
Но по ходу сюжета меняется и сам Фицуильям Дарси, и главная героиня – они оба преодолевают предубеждение друг к другу. Посмотрев же на отвергнутого жениха без предубеждения, Элизабет Беннет обнаруживает в нем множество черт, которые раньше не замечала: благородство, заботливость и ответственность, – а сам он обнаруживает в себе желание измениться.
При всех своих особенностях мистер Дарси привлекателен в первую очередь как раз умением признавать свои ошибки и горячим стремлением непременно их исправить . Именно это самый большой вклад романа в национальный культурный код. У Джейн Остин много мужских персонажей, которые куда больше соответствуют стандартному представлению о джентльмене, например мистер Найтли из «Эммы» и полковник Брэндон из «Чувства и чувствительности», но всенародную любовь завоевал неидеальный мистер Дарси. Наверное, произошло это как раз благодаря неидеальности: люди без недостатков существуют только в книгах, в их реальность верится с трудом.
Дэвид Копперфилд из «Жизни Дэвида Копперфилда, рассказанной им самим» Чарльза Диккенса
Заговорив об идеальных героях, никак нельзя не вспомнить еще одного любимца нации – главного персонажа самого знаменитого романа Чарльза Диккенса. Выросший в скверных условиях и рано начавший работать сирота был наделен всеми мыслимыми и немыслимыми достоинствами, как и положено в романтической литературе.
В мире тысячи невыразительных книг, где фигурируют страшно благородные сироты, гениальный Диккенс создал сверхблагородного героя, который при этом не кажется сказочным. Дэвид сомневается, делает ошибки, спотыкается, но при этом растет и меняется по ходу книги, все больше понимая жизнь и людей и все больше делая выводов.
Но самое главное – он борется. Он работает ежедневно и ежечасно для того, чтобы сделать свою мечту реальностью, и в итоге ему это удается. Мне всегда казалось, что книга посвящена именно борьбе и еще тому, что для достижения своей мечты можно и нужно работать , вставая после падений и расхлебывая последствия собственных ошибок. По мере взросления Дэвид приходит и к принятию, и к пониманию других – и это, на мой взгляд, вторая важная идея книги, ведь терпимость рождается вовсе не на пустом месте .
Берти Вустер из цикла рассказов и романов Пелама Грэнвилла Вудхауса о Дживсе и Вустере
Когда мои русские приятели узнают, что Бертрам Уилберфорс Вустер – один из самых любимых литературных героев Британии, то обычно удивляются: как, вот это недоразумение без единой извилины в голове – и символ нации? Причины для таких сомнений и правда есть, но у Берти есть чему поучиться. Главные его черты – смелость, честность, глубокая добросердечность и чувство юмора. На пассаже про смелость многие, наверное, удивятся, но это действительно так.
Дело в том, что Берти не притворяется . Он упорно не пытается казаться умнее, благороднее, талантливее или еще каким-то образом лучше, чем он на самом деле есть. В целом почти все рассказы о его приключениях – одна большая история о желании быть самим собой. Далеко не у всех людей хватает на это храбрости.
Второй большой вклад в национальную культуру – то, что Берти не боится показаться эксцентричным . И того, что над ним будут смеяться, не боится тоже. Еще и сам посмеется, причем первый: с чувством юмора у него все в порядке. Знакомый менталитет, правда? И хотя без помощи верного камердинера Дживса беднягу Берти десяток раз бы женили и пару раз посадили, образ получился обаятельный страшно – и узнаваемо британский.
Джеймс Бонд из серии романов Яна Флеминга
Агент 007 сейчас официально не в почете – подчеркнуто маскулинный и стреляющий в плохих парней направо и налево без учета их тонкой душевной организации и тяжелого детства, он кажется вызовом всем современным стандартам толерантности одновременно. Тем не менее опросы показывают, что геройский офицер военно-морской разведки неизменно входит в десятку самых любимых в Британии мужских книжных персонажей – то ли потому, что детская любовь не проходит, то ли как раз по контрасту, в силу противоречия современным правилам.
Сильный, решительный, не склонный к рефлексии (забудьте последние фильмы с Дэниелом Крейгом, мы сейчас о книгах) герой при всем своем патриотизме и решительности никогда не переступает черту, которая отделяет человека от изверга, и строго следует тем неписаным правилам, которые британцы обычно определяют понятием fair play . А еще сага о супер-шпионе оставляет ощущение замаскированной иронии – такой постоянной легкой насмешки над собой, которая сильно сглаживает шпионские пафосные страсти и имеет свойство делать мужчин неотразимыми.
Винни-Пух из «Винни-Пуха» и «Дома на Пуховой опушке» Алана Милна
Если уж говорить о неотразимых мужчинах, то с медведем моей мечты не может тягаться никто! Наверное, кому-то из читателей наличие этой книги в нашем списке покажется странным, но оно вполне оправданно: как ни крути, все мы вышли из детства. Винни, как показывают опросы, вот уже почти сто лет остается в Британии одним из любимейших персонажей детской литературы.
Спокойный и добросердечный мишка вроде бы ничего геройского не делает, но умудряется гасить все конфликты и ссоры, между делом, не привлекая внимания, утешать всех, кто в этом нуждается, и узнавать массу нового.
Я сильнее всего люблю Пуха за одну очень важную черту, которую книжный плюшевый медведь каким-то образом умудрился передать многим из своих читателей. Эта черта – неукротимое любопытство, которое, собственно, и ведет его по жизни . В британцах оно встречается часто, и оно на самом деле прекрасно.
То, что в голове нашего медведя опилки, нисколько его не смущает и не убавляет его желания учиться. Мишка делом доказывает простой тезис: не стыдно не знать – стыдно не хотеть научиться. Не повлияли опилки и на умение делать выводы – при всей своей наивности они всегда парадоксальные и глубокие. Мы этого не замечаем, читая сказку в детстве, в мультфильмах не замечаем тем более, но в книгах все это есть.
Елена Чернявская
Еще больше новостей и материалов о Соединенном Королевстве - на сайте крупнейшей русскоязычной газеты Великобритании www.angliya.com