6 сленговых выражений, которые поднимут настроение

17 September 2018

1. Когда волей не волей стал свидетелем чужого разговора и оказался не против earjacking [иаджекинн], хотя вообщем-то и не особо интересно.

Подслушивать не хорошо ;-)
Подслушивать не хорошо ;-)

2. Капитан - это прирожденный лидер своей команды за которым, игроки готовы и в огонь, и пламя. Но перед этим, обычно, весь состав команды собирается, чтобы bless it up [ блэс ит ап ] перед важным событием.

На фото наша любимая команда по футболу, как видно тренер всем "доволен"
На фото наша любимая команда по футболу, как видно тренер всем "доволен"

3. На день города, чтобы приблизиться к сцене, где выступает твой любимый артист, придется проделать длинный сrowdway [крауд вэй], чтобы достичь цели.

Что ни сделаешь, чтобы увидеть воочию и насладиться песней в унисон
Что ни сделаешь, чтобы увидеть воочию и насладиться песней в унисон

4. В крупных спортивных гипермаркетах, таких как Спортмастер, есть специализированные тренажеры для gray market категории людей, которые позволяют пенсионерам держать себя в тонусе.

5. Наевшись чего только можно, я расслабил свои Buffet pants [бафит пэнтс], чтобы мой живот больше ничего не сдерживало, после чего разлёгся на кушетке, растворившись в лучах осеннего солнца.

Растягивающиеся штаны могут увести вашу красивую фигуру
Растягивающиеся штаны могут увести вашу красивую фигуру

6. Он не умеет контактировать с ребятами своих лет, поэтому все время играет с девочками. Возможно это результат того, что он Baby daddy с ранних лет: его отец ушел, когда ему было 7 месяцев.