Как правильно произносить Xiaomi? Вы удивитесь!

19.01.2018

Xioami - стремительно набирающий популярность бренд в России. Но не все знают как правильно он произносится. Самые популярные варианты:

Ксяоми, СяОми, СяомИ, Ксиаоми и даже Шаоми.

Казалось бы, очевидное название - Ксиаоми, если читать как английское слово.

Вообще, Xiaomi происходит от китайских слов Xiao (маленький) и Mi (рис) - "маленький рис". Нужно понимать, что Рис для китайцев значит примерно столько же, сколько Хлеб для Россиян.

В разных районах Китая слово Xiaomi произносится как Сяоми, либо как Шаоми. Но общепринятым правильным названием бренда на международной арене является именно СяомИ, с ударением на последней «и». Но для нас, русских людей, очень трудно использовать слова с ударение на конце, так что Сяоми, с ударением на "О" вполне приемлимый вариант.

Поставьте лайк, если это было полезно для Вас. Спасибо