Crazy Pinglish🦖
221 subscriber

Tongue twisters

Скороговорки - специально созданные предложения для тренировки различных комбинаций схожих звуков. Смысл tongue twisters в скорости прочтения, сохраняя при этом четкость произношения.
Скороговорки - специально созданные предложения для тренировки различных комбинаций схожих звуков. Смысл tongue twisters в скорости прочтения, сохраняя при этом четкость произношения.
Скороговорки - специально созданные предложения для тренировки различных комбинаций схожих звуков. Смысл tongue twisters в скорости прочтения, сохраняя при этом четкость произношения.

Существует огромное количество способов прокачки английской речи. Подтянуть дикцию, как правило, можно читая вслух, повторяя за носителем, слушая аудиокниги ect. (и другое).

Мы же предлагаем сегодня рассмотреть в качестве развития речи tongue twisters (скороговорки). Tongue twisters тренируют не только язык, но и наш мозг, побуждая его выстраивать новые нейронные связи.

Скороговорки бывают разные черные, белые, красные. На самом деле они могут быть рифмованные и не очень, тренировать один звук или несколько, со смыслом и совсем без него. Рассмотрим самые интересные.

К тому же вы знали, что скороговорки – самостоятельный фольклорный жанр и считаются уникальным явлением культуры?

Tongue twisters

So let’s start (начнем).

Почетное место занимает скороговорка про Питера Пайпера. Поговаривают, он был большим любителем специй:

Peter Piper picked a peck of pickled peppers.

A peck of pickled peppers Peter Piper picked.

Peppers (перцы)
Peppers (перцы)
Peppers (перцы)

Зачастую скороговорки не имеют смысла, поэтому в переводе могут звучать абсолютно абсурдно.

Питер Пайпер собрал много маринованных перчиков.

Много маринованных перчиков Питер Пайпер собрал.

Напиши в комментариях, если знаешь продолжение скороговорки.

Следующая tongue twister тренирует произношение “s”.

Считается самой сложной скороговоркой и даже заняла почетное место в книге рекордов Гиннеса.

She sells sea shells at the sea shore, the shells she sells are the sea-shore shells, I’m sure

(Она продаёт морские ракушки на берегу моря; ракушки, которые она продаёт — это морские ракушки, я уверен)

Seashell (Ракушка)
Seashell (Ракушка)
Seashell (Ракушка)
Небольшой lifehack (лайфхак) по произношению. До начала работы со скороговоркой прослушайте её в оригинале, разделите её на звуковые подгруппы. Перед началом разомнитесь, проговорив звуки, которые тренирует tongue twister. Проговорите каждое слово по отдельности, пока не будет чёткого произношения.

Самый сложный произносимый звук “th”.

I thought a thought. But the thought I thought wasn't the thought I thought I thought.

(Я думал мысль. Но мысль, которую я думал, была не той мыслью, о которой я думаю, что я думал).

I thought a thought.
I thought a thought.
I thought a thought.

Советы от Pinglish:

1. Не спешите. Начинайте медленно, постепенно наращивая темп.

Наша задача привыкнуть к правильному произношению. Не ускоряйтесь, пока не добьетесь четкого слога.

2. Не бойтесь ошибаться. Ошибки – наше стремление к совершенству

3. Не сдавайтесь. Мы в вас верим!

Напоследок tongue twisters на каждый день:

The great Greek grape growers grow great Greek grapes.

Which witch wished which wicked wish?

Twelve twins twirled twelve twigs.

Near an ear, a nearer ear, a nearly eerie ear.

Freshly fried flying fish, freshly fried flesh.

Возможно, тебе понравится: