Кем был Сантьяго, в честь которого назвали столько городов

4,1k full reads
8,5k story viewsUnique page visitors
4,1k read the story to the endThat's 49% of the total page views
5,5 minutes — average reading time

Сантьяго или Сантьягу — популярный топоним в Латинской Америке. В каждой из южноамериканских стран имеется свой Сантьяго, а то и не один. На Кубе, например, Сантьяго-де-Куба, а столица Чили — Сантьяго-де-Чили. Если учесть, что английское Сент-Джеймс означает то же самое, топоним, похоже, уверенно входит в топ-10 самых распространенных географических названий. Кем был Святой Яго, в честь которого назвали столько мест?

Текст: Инна Суворова

Статуя Святого Иакова, фото: religiya.temaretik.com
Статуя Святого Иакова, фото: religiya.temaretik.com
Статуя Святого Иакова, фото: religiya.temaretik.com

Сантьяго или Сантьягу происходит от испанского или португальского Santiago [santjaɰo] — Святой Яго (Santiago, San Iago, San Tiago, San Diego). Так называли покровителя Испании апостола Иакова (Якова, Жака). Иаков, сын Зеведеев, до того, как войти в число двенадцати апостолов, рыбачил в Палестине вместе с отцом и братом Иоанном, который тоже был среди первых учеников Христа и получил прозвище Богослов. Среди апостолов был еще один Иаков, Алфеев. Чтобы не путать с ним, Иакова Зеведеева называют Старшим.

Иаков Старший, картина Питера Пауля Рубенса (1577 — 1640)
Иаков Старший, картина Питера Пауля Рубенса (1577 — 1640)
Иаков Старший, картина Питера Пауля Рубенса (1577 — 1640)

Христос за порывистый и шумный характер называл братьев Зеведеевых Боанергос ("сыновья грома"). Евангелист Лука описывает, как братья предлагали Иисусу низвергнуть небесный огонь на жителей саморянского селения, отказавших сыну божьему в гостеприимстве. Впрочем, некоторые богословы полагают, что братья получили такое прозвище за "их потрясающую речь, проникающую в сердца, как молния и гром". Иаков дошел с проповедями из Святой Земли до Испании. Поэтому его назначили покровителем паломников и стали изображать с посохом пилигрима и морской ракушкой в руке. Кастильская корона в 1160-ые годы учредила военно-рыцарский орден Святого Иакова. Целью ордена была защита паломников, идущих "Путем Иакова", от нередких в те времена разбойных нападений.

Dijon fine arts museum mg 1626, From Wikimedia Commons, the free media repository
Dijon fine arts museum mg 1626, From Wikimedia Commons, the free media repository
Dijon fine arts museum mg 1626, From Wikimedia Commons, the free media repository

Иаков со своим братом Иоанном и Святым Петром были приближенными и любимыми учениками Христа. Они стали свидетелями воскрешения дочери Иаира, Преображения и Гефсиманского борения. Из двенадцати апостолов Иоанн единственный, кто умер своей смертью в старости. Иуда повесился, совершив предательство, остальные претерпели мученическую смерть. Иаков единственный из апостолов, чья смерть описана в Новом Завете. Его убил мечом царь Ирод Агриппа I. После смерти тело Иакова положили в лодку и пустили по водам Средиземного моря, откуда она каким-то чудом приплыла к берегам Испании, где Иаков проповедовал при жизни, и была выброшена на берег в устье реки Улья.

Рака с мощами апостола Иакова в Компостельском соборе, фото: Doke, From Wikimedia Commons, the free media repository
Рака с мощами апостола Иакова в Компостельском соборе, фото: Doke, From Wikimedia Commons, the free media repository
Рака с мощами апостола Иакова в Компостельском соборе, фото: Doke, From Wikimedia Commons, the free media repository

Предание гласит, что в 813 году эту лодку нашел местный монах-отшельник Пелайо, которому указала путь некая путеводная звезда. В 896—899 годах по указу короля Альфонса III над мощами была построена церковь. Затем вокруг церкви возвели город, названный Сантьяго-Компостела от латинского Campus Stellae, "Место, обозначенное звездой". Сантьяго-Компостела стал "христианской Меккой".

Собор Святого Иакова в Сантьяго-Компостеле, фото: stephenD,  From Wikimedia Commons, the free media repository
Собор Святого Иакова в Сантьяго-Компостеле, фото: stephenD, From Wikimedia Commons, the free media repository
Собор Святого Иакова в Сантьяго-Компостеле, фото: stephenD, From Wikimedia Commons, the free media repository

В Испании тем временем шла Реконкиста (исп. и порт. Reconquista — отвоёвывание). Со второй половины VIII века по 1492 год пиренейские христиане, в основном испанцы и португальцы, выбивали маврские эмираты с занятых ими земель. И тут покойный апостол Иаков завел привычку являться испанцам накануне решающих сражений в видениях , воодушевляя и поддерживая. Поэтому получил еще одно прозвище — Святой Иаков-Мавробойца или Мавроборец (исп. Santiago Matamoros) и был назначен святым покровителем Испании. Культ апостола Иакова в качестве Сантьяго-Матамороса способствовал сплочению нации в период Реконкисты.

Святой Иаков в битве при Клавихо, картина  Хуана Карреньо да Миранда (1614 —1685)
Святой Иаков в битве при Клавихо, картина Хуана Карреньо да Миранда (1614 —1685)
Святой Иаков в битве при Клавихо, картина Хуана Карреньо да Миранда (1614 —1685)

Дон Кихот из бессмертного романа Сервантеса так рассказывает об Иакове Санче Пансо:

...великому этому рыцарю багряного креста господь повелел быть покровителем и заступником Испании, особливо в годину тех ожесточенных боев, какие вели испанцы с маврами, вот почему, когда испанцам предстоит сражение, они обращаются к этому святому как к своему защитнику и призывают его имя, и многие сами видели его в бою, видели, как он сокрушал, попирал, уничтожал и истреблял полчища агарян — в доказательство я мог бы привести немало примеров, почерпнутых из правдивых испанских хроник.
Свадебный портрет Фердинанда II Арагонского и Изабеллы I Кастильской, собрание Avila Madrigal de las Altas Torres, Convento de las Augustinas, From Wikimedia Commons, the free media repository
Свадебный портрет Фердинанда II Арагонского и Изабеллы I Кастильской, собрание Avila Madrigal de las Altas Torres, Convento de las Augustinas, From Wikimedia Commons, the free media repository
Свадебный портрет Фердинанда II Арагонского и Изабеллы I Кастильской, собрание Avila Madrigal de las Altas Torres, Convento de las Augustinas, From Wikimedia Commons, the free media repository

Реконкиста закончилась в 1492 году, когда Фердинанд II Арагонский и Изабелла I Кастильская изгнали последнего мавританского властителя с Пиренейского полуострова. В этом же 1492 году испанский мореплаватель Христофор Колумб открыл первые острова Карибского моря, которые испанцы посчитали частью Азии. С этого момента наступили времена Конкисты, то есть, колонизации Америки. А святой покровитель приобрел среди испанцев новое прозвище Santiago Mataindios — "Убийца индейцев".

Интересный факт, что конкистадоров было не так много. Мексиканский историк Хосе Дурана писал: "Вполне понятно, что конкисту совершили немногие тысячи воинов, их было, может, тысяч десять". Аргентинский историк Руджьери Романо оценивает численность конкистадоров максимум в 4 — 5 тысяч человек. Немногочисленные, если вдуматься, конкистадоры шли по новым землям с крестом и мечом, истребляя и обращая в рабство местное население, и основывали города, называя их в честь святого патрона...

Губернатор Кубы в 1511 — 1524 гг. и основатель города Сантьяго-де-Куба, Диего Веласкес Консуэло де Куэльяр ( 1456 — 1524).  From Wikimedia Commons, the free media repository
Губернатор Кубы в 1511 — 1524 гг. и основатель города Сантьяго-де-Куба, Диего Веласкес Консуэло де Куэльяр ( 1456 — 1524). From Wikimedia Commons, the free media repository
Губернатор Кубы в 1511 — 1524 гг. и основатель города Сантьяго-де-Куба, Диего Веласкес Консуэло де Куэльяр ( 1456 — 1524). From Wikimedia Commons, the free media repository

Сантьяго-де-Куба был основан в 1514 или 1516 году Диего Веласкесом Консуэло де Куэльяр. Сантьяго-де-Чили основан в 1541 году испанским конкистадором Педро де Вальдивия. Поселение конкистадоров в Антигуа-Гуатемале, основанное Педро де Альварадо в 1527 году, называлось Сантьяго-де-лос-Кабальерос-де-Мерида (Santiago de los Caballeros de Mérida). Оно же стало полным официальным названием города Мерида в Венесуэле. Венесуэльская Мерида в первый раз была основана нелегально в 1558 году испанцем Хуаном Родригесом Суаресом. Нелегально, потому что у него не было разрешения короны на основание города. Поэтому Суареса арестовали и сослали в Боготу, а Мериду еще раз основал Хуан де Мальдонадо, обладавший необходимыми полномочиями.

Современный Сантьяго-де-Куба, фото: wikiway
Современный Сантьяго-де-Куба, фото: wikiway
Современный Сантьяго-де-Куба, фото: wikiway

Есть в этом какая-то историческая ирония. Как и в последнем прозвище Святого Иакова. В XIX веке восставшие против метрополии перуанцы дали святому новую жизнь, избрав его своим покровителем, но уже под именем Santiago Mataespañois — "Убийца испанцев".

Католики празднуют день его памяти 25 июля. Если он приходится на воскресенье, весь год объявляют Годом Святого Иакова.

Текст: Инна Суворова