"Омерзительная восьмёрка": 8 современных ремейков культовых советских комедий

Кадр из фильма "Кавказская пленница!", источник КиноПоиск
Кадр из фильма "Кавказская пленница!", источник КиноПоиск

В романе "T" русский писатель Виктор Пелевин предельно чётко и жёстко описал новое явление - попытки современных "деятелей культуры" монетизировать любовь сограждан к прошлому:

"Главная культурная технология двадцать первого века, чтобы вы знали, это коммерческое освоение чужой могилы. Трупоотсос у нас самый уважаемый жанр, потому что прямой аналог нефтедобычи. Раньше думали, одни чекисты от динозавров наследство получили. А потом культурная общественность тоже нашла, куда трубу впендюрить".
Кадр из фильма "Служебный роман. Наше время", источник IMDb
Кадр из фильма "Служебный роман. Наше время", источник IMDb

Многие из создателей и актёров советских комедий, слава богу, живы. Но мне кажется, что потуги сделать ремейки культовых фильмов это явление того же порядка порядка, что и описанное Пелевиным.

#1."Ирония#1."Ирония судьбы. Продолжение".

Вышел в 2007 году. Рейтинг КиноПоиска - 5.1, IMDb - 5.1.

Постер фильма "Ирония судьбы. Продолжение", источник IMDb
Постер фильма "Ирония судьбы. Продолжение", источник IMDb

У новой "Иронии" самые высокие зрительские оценки в нашей подборке, но всё равно до нормального кино далеко, как до Пекина босиком. В фильме звёздный поистине состав - Мягков, Яковлев и Брыльска перекочевали из оригинального фильма, а Безруков, Хабенский и Боярская создали образы новых героев.

Кадр из фильма "Ирония судьбы. Продолжение", источник КиноПоиск
Кадр из фильма "Ирония судьбы. Продолжение", источник КиноПоиск

Действие происходит спустя 30 лет, с детьми - дочерью Нади и сыном Лукашина ( дети, естественно, не общие), а вместо практичного и благоразумного Ипполита теперь эффективный менеджер Ираклий (Безруков). В целом сюжет с некоторыми вариациями повторяет оригинал. Даже его режиссёр Эльдар Рязанов вновь, как и тогда, снялся в маленькой эпизодической роли.

Кадр из фильма "Ирония судьбы. Продолжение", источник КиноПоиск
Кадр из фильма "Ирония судьбы. Продолжение", источник КиноПоиск

Снял ремейк Тимур Бекмамбетов. Но не смотря на хорошего режиссёра и блестящий актёрский состав фильм зрителям не зашёл, может, ещё и потому, что он под завязку забит рекламой. Говорят, что роль Надюши, которую сыграла Лиза Боярская, сначала предлагали Миле Йовович, она отказалась, и как выяснилось - не зря)

#2."Служебый#2."Служебый роман. Наше время".

Вышел в 2011 году. Рейтинг КиноПоиска - 4.0IMDb 5.2.

Постер фильма "Служебный роман. Наше время", источник КиноПоиск
Постер фильма "Служебный роман. Наше время", источник КиноПоиск

Ещё один ремейк комедии Рязанова. И ещё один фильм со звёздным составом: Владимир Зеленский (президент Украины), Светлана Ходченкова, Анастасия Заворотнюк, Павел Воля, Марат Башаров. Режиссёр - Сарик Андреасян, известный как автор массы не очень смешных комедий с участием бывших КВНщиков.

Кадр из фильма "Служебный роман. Наше время", источник IMDb
Кадр из фильма "Служебный роман. Наше время", источник IMDb

Сценарий от оригинала отличается незначительными корректировками, например, близкое знакомство Калугиной (Ходченкова) и Новосельцева (Зеленский) происходит по "синей дыне" на корпоративе в Турции, работают они теперь не в государственном статуправлении "лёгенькой такой промышленности", а в рейтинговом агентстве)

Кадр из фильма "Служебный роман. Наше время", источник IMDb
Кадр из фильма "Служебный роман. Наше время", источник IMDb

Вместо бойкой болтушки - секретарши Верочки (Ахеджакова) теперь секретарь неопределённой ориентации Вадик (Воля). Вроде бы всё это не прямо уж совсем катастрофа, но смотреть и не думать об оригинале невозможно. А в сравнении с ним копия проигрывает.

#3.1."Кавказская#3.1."Кавказская пленница!"

Вышел в 2014 году. Рейтинг КиноПоиска - 1.1IMDb 1.1.

Постер фильма "Кавказская пленница!", источник КиноПоиск
Постер фильма "Кавказская пленница!", источник КиноПоиск

Переходим к ремейкам фильмов Гайдая. Сразу две истории по "Кавказской пленнице" вышли с разницей в год. У первого фильма самые низкие оценки в нашей подборке, и вообще самые низкие зрительские оценки на моей памяти)))

Кадр из фильма "Кавказская пленница!", источник КиноПоиск
Кадр из фильма "Кавказская пленница!", источник КиноПоиск

Почти покадровый ремейк оригинала. Нина всё такая же активистка и спортсменка, Шурик московский хипстер-журналист. Вместо товарища Саахова (Этуша) не менее уважаемый человек - мэр Саахов (Хазанов). Вообще, в титрах фильма довольно внушительный список известных актёров.

Кадр из фильма "Кавказская пленница!", источник КиноПоиск
Кадр из фильма "Кавказская пленница!", источник КиноПоиск

Самые лучшие работы режиссёра новой "Пленницы" Максима Воронкова "Тайский вояж Степаныча" (КиноПоиск 5.7) и "Колхоз Интертейнмент" (КиноПоиск 5.3). Собственно, "колхоз" получился и на этот раз, только колхозннее обычного....

#3.2."Убежать,#3.2."Убежать, догнать, влюбиться".

Вышел в 2015 году. Рейтинг КиноПоиска - 4.5IMDb 5.0.

Постер фильма "Убежать, догнать, влюбиться", источник КиноПоиск
Постер фильма "Убежать, догнать, влюбиться", источник КиноПоиск

У этого ремейка и зрительские оценки повыше (но не сильно) и исполнители главных ролей посерьёзнее - Константин Крюков и Любовь Аксёнова. Ещё замечены такие тяжеловесы, как Владимир Этуш (играл товарища Саахова в оригинале) и Владимир Зельдин.

Кадр из фильма "Убежать, догнать, влюбиться", источник kino-teatr.ru
Кадр из фильма "Убежать, догнать, влюбиться", источник kino-teatr.ru

Сценарий довольно серьёзно отличается от гайдаевской "Кавказской пленницы" - Шурика теперь зовут Борис, он европейский аристократ и музыкант, а не московский журналист, и в Кавказские горы попал прямиком из австрийских Альп. Борис обучает Нину йодлю - тирольскому народному стилю пения.

Кадр из фильма "Убежать, догнать, влюбиться", источник КиноПоиск
Кадр из фильма "Убежать, догнать, влюбиться", источник КиноПоиск

Кстати, молодой человек сбежал с собственной свадьбы в Австрии, а теперь сбежать уже со своего торжества вместе с ним хочет и Нина, которую отец женит на уважаемом человеке против её воли. В какой-то момент появляется и брошенная невеста Бориса. Но все эти новые ходы в сценарии всё равно не спасают...

#4.1."Карнавальная#4.1."Карнавальная ночь 2"(2006 год).

Вышел в 2006 году. Рейтинг КиноПоиска - 2.7IMDb 2.5.

Постер фильма "Карнавальная ночь 2" (2006 год), источник КиноПоиск
Постер фильма "Карнавальная ночь 2" (2006 год), источник КиноПоиск

У первой громкой рязановской комедии сразу два продолжения - одно вышло к 40-летию оригинала, второе к пятидесятилетнему юбилею. С него и начнём - ведь его снова поставил сам мэтр Эльдар Александрович, может и зря...

Кадр из фильма "Карнавальная ночь 2"(2006 год), источник КиноПоиск
Кадр из фильма "Карнавальная ночь 2"(2006 год), источник КиноПоиск

Эта история - продолжение оригинала и одновременно его ремейк. Спустя полвека, режиссёр Рязанов приезжает в тот же самый ДК снимать вторую часть комедии и именно в Новогоднюю ночь. Директор ДК с овощной фамилией Кабачков (Маковецкий) против - у него свои планы на праздник и свои артисты. Кабачков сменил на этом ответственном посту тов. Огурцова. Ему противостоят активисты Алёна и Денис (Бабенко и Безруков).

Кадр из фильма "Карнавальная ночь 2" (2006 год), источник КиноПоиск
Кадр из фильма "Карнавальная ночь 2" (2006 год), источник КиноПоиск

В какой-то момент появляется ещё и бандос Колян (Мадянов), очень уважаемый человек - советник вице-спикера Думы, который хочет немедленно отжать здание. Такой вот получился несмешной "карнавал" с бандитами, ОМОНом и массой хороших певцов и актёров.

#4.2."Карнавальная#4.2."Карнавальная ночь 2"(1996 год).

Вышел в 1996 году. Рейтинг КиноПоиска - 2.8IMDb нет оценки.

Кадр из фильма "Карнавальная ночь 2" (1996 год), источник kino-teatr.ru
Кадр из фильма "Карнавальная ночь 2" (1996 год), источник kino-teatr.ru

История по мотивам оригинальной "Карнавальной ночи" - герои Ларисы Шахворостовой и Игоря Угольникова противостоят тандему мошенников-приспособленцев Олейников/Стоянов. Вместо ДК теперь ночной клуб со смешным и трогательным названием "Лютики".

Кадр из фильма "Карнавальная ночь 2"(1996 год), источник kino-teatr.ru
Кадр из фильма "Карнавальная ночь 2"(1996 год), источник kino-teatr.ru

В постановке занята масса хороших артистов от Угольникова до Джигарханяна, но это её тоже не спасло...

#5."Джентльмены,#5."Джентльмены, удачи!"

Вышел в 2012 году. Рейтинг КиноПоиска - 3.0IMDb 2.9.

Постер фильма "Джентельмены, удачи!", источник КиноПоиск
Постер фильма "Джентельмены, удачи!", источник КиноПоиск

Обмельчали нынешние герои - теперь это не педагог от бога, директор детского сада и ветеран войны Евгений Трошкин (Евгений Леонов) , а хипстер-аниматор Лёша Трёшкин (Сергей Безруков) который никах не может повзрослеть. Да и вор-рецидивист сменил серьёзную кличку "Доцент" на игривую "Смайлик".

Кадр из фильма "Джентельмены, удачи!", источник КиноПоиск
Кадр из фильма "Джентельмены, удачи!", источник КиноПоиск

Золотой шлем тоже немного "помолодел" и трансформировался, теперь он не имеет отношения к Александру Великому, да и не шлем это вовсе, а целый Доспех Золотого Воина - важнейшая реликвия братского Казахстана, украденная в Северной столице.

Кадр из фильма "Джентельмены, удачи!", источник КиноПоиск
Кадр из фильма "Джентельмены, удачи!", источник КиноПоиск

Вместо обходительного и дружелюбного советского милиционера - суровый российский следователь Ирина, которая очень просто и эффективно убеждает Лёшу сотрудничать - угрожает реальным сроком. Как говорится - был бы человечек, а статья найдётся))) Кроме Безрукова в "Джентельменах" засветился Гоша Куценко, звезда "Реальных пацанов" Антон Богданов и главный Портос Советского Союза Валентин Смирнитский.

Кадр из фильма "Джентльмены, удачи!", источник КиноПоиск
Кадр из фильма "Джентльмены, удачи!", источник КиноПоиск

Удивительно, что и режиссёры (их два) тоже вполне адекватные люди - Александр Баранов и Дмитрий Киселёв. Александр в своё время написал сценарий "Иглы" (которая с Цоем) и снял "Участок" и "Громовых", а Дмитрий - режиссёр "Лондонграда" и "Времени первых". Люди приличные, но что-то опять пошло не так...

#6."Веселые#6."Веселые ребята;)".

Вышел в 2014 году. Рейтинг КиноПоиска - 3.9IMDb 4.2.

Постер фильма "Весёлые ребята;)", источник КиноПоиск
Постер фильма "Весёлые ребята;)", источник КиноПоиск

Если кто-то вдруг не помнит, то "Весёлые ребята" это музыкальная кинокомедия 1934 года советского кино-классика Григория Александрова, в которой он традиционно снял свою жену - Любовь Орлову и певца-актёра Леонида Утёсова. Музыку написал ещё один советский классик Исаак Дунаевский.

Кадр из фильма "Весёлые ребята;)", источник КиноПоиск
Кадр из фильма "Весёлые ребята;)", источник КиноПоиск

Теперь вместо Леонида Утёсова Иван Дорн, они, кстати, немного похожи. Герой Ивана, чтобы очаровать современную Анюту (Катерина Шпица), хочет участвовать в одном из многочисленных музыкальных тв-шоу, а для этого нужно собрать свою "банду".

Кадр из фильма "Весёлые ребята;)", источник КиноПоиск
Кадр из фильма "Весёлые ребята;)", источник КиноПоиск

Фильм снят компанией Валерия Тодоровского, его многолетний монтажёр ("Стиляги", "Одесса") Сергей Бобров выступил в роли режиссёра. И вроде по картинке все норм, но в итоге, в комплексе получилось неалё. Если не верите, то кино, а оно создано на наши налоги, можно бесплатно посмотреть на YouTube, этой возможностью воспользовался почти миллион человек.

#7."Возвращение#7."Возвращение мушкетёров".

Вышел в 2009 году. Рейтинг КиноПоиска - 2.8IMDb 2.5.

Постер фильма "Возвращение мушкетёров", источник КиноПоиск
Постер фильма "Возвращение мушкетёров", источник КиноПоиск

Вообще-то мушкетёры под руководством Георгия Юнгвальд-Хилькевича возвращаются уже в третий раз. Первые два камбэка случились в начале 90-х и это были экранизации книг-продолжений, которые написал сам Александр Дюма - "Двадцать лет спустя" и "Десять лет спустя". Поэтому они не в счёт. Теперь литературный источник закончился, а желание срубить бабла - нет!

Кадр из фильма "Возвращение мушкетёров", источник kino-teatr.ru
Кадр из фильма "Возвращение мушкетёров", источник kino-teatr.ru

Желание срубить бабла появилось не только у продюсеров и других участников съёмочной группы, но и у мушкетёрских деток. По новому сценарию они ищут сокровища первого министра Франции и тайного мужа Анны Австрийской кардинала Мазарини, классическая четвёрка героев к этому моменту уже на небесах.

Кадр из фильма "Возвращение мушкетёров", источник kino-teatr.ru
Кадр из фильма "Возвращение мушкетёров", источник kino-teatr.ru

Что-то, как водится, пошло не так, и Д'Артаньяну удаётся уговорить райское начальство отпустить его с друзьями на сутки вниз, чтобы спасти мушкетёрских отпрысков. В кадре нынешние звёзды вместе со звёздами оригинального фильма, и режиссёр снова Георгий Юнгвальд-Хилькевич, но в этот раз их присутствие на площадке не гарантировало успех.

#8."Человек#8."Человек с бульвара КапуциноК".

Вышел в 2009 году. Рейтинг КиноПоиска - 1.3IMDb 1.5.

Постер фильма "Человек с бульвара КапуциноК", источник КиноПоиск
Постер фильма "Человек с бульвара КапуциноК", источник КиноПоиск

Ещё один ремейк, снятый режиссёром изначального фильма. Алла Сурикова решила на волне феминистических настроений поменять гендерные стандарты восприятия и на две главные роли в продолжении пригласила дочерей актёров, сыгравших главные роли в оригинале - Марию Миронову и Елизавету Боярскую.

Кадр со съёмок фильма "Человек с бульвара КапуциноК", источник КиноПоиск
Кадр со съёмок фильма "Человек с бульвара КапуциноК", источник КиноПоиск

Идея, наверное, хорошая, но не выстрелила. Может, подвёл сценарий, он, мягко скажем, притянут за уши к русским берёзкам. А, может, не надо было приглашать в фильм Панина (шутка юмора)! Как бы то ни было, но несмотря на приличных комедийных актёров, в финале - полный провал!

Со съёмок фильма "Человек с бульвара КапуциноК", источник КиноПоиск
Со съёмок фильма "Человек с бульвара КапуциноК", источник КиноПоиск

Друзья, если понравилась статья, и не понравились эти ремейки, то пожалуйста подписывайтесь на наш канал.

Другие интересные публикации:

Друзья, другие истории о кино и сериалах на нашем сайте. Заходите, будет интересно!