Конструкция There is/There are и всё, что вы о ней не знали

4 December 2019

Hey, what's up, fellas!

Сегодня я помогу вам разобраться с фразами “There is” и “There are”.

Конструкция предложения кажется довольно простой, но, как ни странно, в английском языке оборот «there is» / «there are» часто вызывает у многих сложности как в построении, так и в переводе и, соответственно, в употреблении.

Так когда ставится “there is”, а когда “there are”?

No panic! Я отвечу на этот вопрос. Вы навсегда запомните этот оборот и будете с ним «на ты», спорим? So, check it out!

«There is» и «there are» используют, когда хотят сказать, что что-то существует или находится в конкретном месте.

«There is» указывает на наличие в определенном месте какого-то одного предмета.

Как правило, идет в паре с неопределенными подлежащими, это когда используется неопределенный артикль
«a», «an».

И когда артикля нет, или используются слова
«some», «any», «no», и с неопределенными местоимениями как «somebody», «nothing».

К примеру:

“Check your mail! There is something in your inbox.” - “Проверь почту! Во входящих что-то есть.”

Видите, там есть слово
“something”, а поэтому ставим “There is”.
“Check your mail! There is something in your inbox.”

А вот «There are» указывает на наличие в определенном месте нескольких предметов. Все просто!

К примеру:

There are only two donuts in the box.” - “В коробке только два пончика. Hmm… маловато будет…”

Нам известно, что в той коробке лежат два пончика и даже если три “There are”, потому что несколько предметов. А был бы один, сказали бы “there is”.

There are only two donuts in the box.”

Обратите внимание: слово «there» (там) в обороте «there is / there are» не имеет самостоятельного значения и составляет неразделимое целое с «is/are». Если по смыслу необходимо выразить обстоятельство места словом «there»«там», то «there» повторяем в конце предложения. Нет, это не тавтология...

Давайте лучше на примере:

There are so many discounts there.” - “Там так много скидок.”

Относитесь к этом так, допустим у нас есть предложение “Там есть так много скидок.” и “там” это “there”, которое вы видите в конце, а “есть” это “there are”, который вы видите в начале, и это отдельные части предложения.

Естественно при разговоре мы опускаем эти детали, чтобы упростить. Но правильно будет именно так.

There are so many discounts there.”

Знаю, в этих правилах очень легко запутаться и чтоб этого не случалось, советую попробовать пройти эту тему на уроке с преподавателем, где он вам в реальном времени на наглядных примерах объяснить, что-куда, где использовать there is, а где there are. Тем более вы будете использовать эти фразы в общение с ним, что лучше поможет этим знаниям усвоиться. А после сможете пройти задания по этой теме, которые поданы в удобной интерактивной форме.

Кстати, первое занятие бесплатно! А при покупке любого пакета обучения, EnglishDom дарит до 4 уроков в подарок, это же супер.

Поэтому переходите по ссылке и записывайтесь на свой бесплатный урок.

И так как эта статья и так уже слишком длинная, мы лучше продолжим в видео! ;)

С вами была Мэй. Seeyaa!