Урок 74. Неправильные глаголы.

01.11.2017

Добрый день, дорогие друзья! Сегодня речь пойдет о столь коварных и абсолютно неправильных глаголах английского языка. История их возникновения однозначно заслуживает отдельного опуса, и я расскажу её вам несколько позже. Также отдельно я дам вам несколько советов, касающихся того, как лучше всего учить неправильные глаголы.

Ну, а сегодня давайте разберёмся, кто сколько глаголов должен знать. Проще всего это сделать, исходя из вашего уровня знания английского языка. Об уровнях владения английским языком см. Урок 71. Обращаю ваше внимание на то, что в данной статье я выражаю исключительно своё мнение.

A0 Starter. Интересно получается, вы можете совсем не знать английский язык или знать его очень и очень поверхностно, но вы однозначно должны были слышать о неправильных глаголах! Возможно, вы даже знаете некоторые из них. Итак, в самом начале вашего пути вы можете знать 5–10 неправильных глаголов, просто потому, что они действительно у всех на слуху.


A1 Beginner. Если вы только что начали изучать английский язык, то постепенно в течение, скажем 6–10 месяцев, вы должны выучить первые 50 неправильных глаголов. Большинство из них чрезвычайно частотные слова. Я отобрала 50 наиболее важных неправильных глаголов и очень надеюсь, что этот список вам действительно поможет. Возможно, вы не поверите, но эти 50 неправильных глаголов охватывают около 90% всех случаев употребления неправильных глаголов в английском языке. Если вы только начали учить английский язык, то этот список именно для вас!


A2 Elementary. Если же вы учите английский язык около года или более, то вы точно знаете многие неправильные глаголы наизусть, так как, вне всякого сомнения, эти глаголы являются основой основ, эдаким фундаментом вашей речи. На этом уровне знания английского языка вам необходимо выучить наизусть 100 неправильных глаголов. В данный момент вы можете проверить, все ли глаголы вы помните правильно из списка, приведенного в конце этой статьи, а через несколько уроков я опубликую список из 100 неправильных глаголов, которые вам необходимо постепенно выучить.


B1 Intermediate. Вы уже довольно хорошо знаете английский язык и конечно же выучили много неправильных глаголов. Хочу обратить ваше внимание на то, что вы должны знать как минимум 200, а ещё лучше, 250 неправильных глаголов. Причём многие из них крайне редко употребляются, тем не менее хорошо бы их всё-таки знать. Старайтесь понемногу, по 10-20 слов, расширять свою коллекцию irregular verbs до более серьезного уровня. Поверьте мне, это существенно облегчит вам восприятие неадаптированных текстов.


B2 Upper intermediate. Годы обучения идут и, вполне возможно, вы уже и не помните, когда впервые вам попался список неправильных глаголов, и сколько времени вам потребовалось, чтобы их выучить. В данный момент вы должны знать порядка 300 неправильных глаголов и не испытывать никаких сложностей с их употреблением. Вы молодец!


C1 Advanced. Надеюсь, что среди моих подписчиков есть люди, владеющие английским на данном уровне. Вам было нелегко, вы претерпели многое, но и многого достигли, и ваш уровень английского языка предполагает знание порядка 400 неправильных глаголов. Я горжусь вами!


C2 Proficiency. Ну, что сказать? Вы свободно говорите на английском языке и, конечно же, знаете как минимум четыре сотни неправильных глаголов. Попробуйте расширить этот список на полсотни, просто для того, чтобы эта тема стала совершенной, каким и является ваш английский язык!


Ну, и немного слов о самом списке неправильных глаголов. В первом столбике вы увидите глаголы в той форме, в которой они обычно встречаются в словаре, то есть это инфинитив (Infinitive) см. также Урок 2. Второй столбик – II форма глагола (Past Simple) см. также Урок 32 и Урок 33. Третий столбик — III форма глагола (Participle II). И, конечно, все неправильные глаголы даны с переводом на русский, чтобы легче было запомнить слово.

50 неправильных глаголов

1. be [biː] ~ was [wɔz], were [wɜː] ~ been [biːn] — быть;

2. become [bɪ'kʌm] ~ became [bɪ'keɪm] ~ become [bɪ'kʌm] — становиться;

3. begin [bɪ'gɪn] ~ began [bɪ'gæn] ~ begun [bɪ'gʌn]— начинать;

4. break [breɪk] ~ broke [brəuk] ~ broken ['brəuk(ə)n] — ломаться;

5. bring [brɪŋ] ~ brought [brɔːt] ~ brought [brɔːt] — приносить;

6. build [bɪld] ~ built [bɪlt] ~ built [bɪlt] — строить;

7. buy [baɪ] ~ bought [bɔːt] ~ bought [bɔːt] — покупать;

8. choose [ʧuːz] ~ chose [ʃəuz] ~ chosen ['ʧəuzn] — выбирать;

9. come [kʌm] ~ came [keɪm] ~ come [kʌm] — приходить;

10. cut [kʌt] ~ cut [kʌt] ~ cut [kʌt] — резать;

11. do [duː] ~ did [dɪd] ~ done [dʌn] — делать;

12. drive [draɪv] ~ drove [drəuv] ~ driven ['drɪv(ə)n] — водить;

13. fall [fɔːl] ~ fell [fel] ~ fallen ['fɔːl(ə)n] — падать;

14. feel [fiːl] ~ felt [felt] ~ felt [felt] — чувствовать;

15. find [faɪnd] ~ found [faund] ~ found [faund] — находить;

16. get [get] ~ got [gɔt] ~ got [gɔt] — получать,

17. give [gɪv] ~ gave [geɪv] ~ given [gɪvn] — давать;

18. go [gəu] ~ went [went] ~ gone [gɔn] — идти;

19. grow [grəu] ~ grew [gruː] ~ grown [grəun] — расти;

20. have [hæv] ~ had [hæd] ~ had [hæd] — иметь;

21. hear [hɪə] ~ heard [hɜːd] ~ heard [hɜːd] — слышать;

22. hold [həuld] ~ held [held] ~ held [held] — держать;

23. keep [kiːp] ~ kept [kept] ~ kept [kept] — держать;

24. know [nəu] ~ knew [njuː] ~ known [nəun] — знать;

25. learn [lɜːn] ~ learnt [lɜːnt] ~ learnt [lɜːnt] — учиться;

26. leave [liːv] ~ left [left] ~ left [left] — оставлять;

27. let [let] ~ let [let] ~ let [let] — позволять;

28. lose [luːz] ~ lost [lɔst] ~ lost [lɔst] — терять;

29. make [meɪk] ~ made [meɪd] ~ made [meɪd] — делать;

30. mean [miːn] ~ meant [ment] ~ meant [ment] — значить;

31. meet [miːt] ~ met [met] ~ met [met] — встретить;

32. pay [peɪ] ~ paid [peɪd] ~ paid [peɪd] — платить;

33. put [put] ~ put [put] ~ put [put] — класть;

34. read [riːd] ~ read [red] ~ read [red] — читать;

35. rise [raɪz] ~ rose [rəuz] ~ risen ['rɪz(ə)n] — подниматься;

36. run [rʌn] ~ ran [ræn] ~ run [rʌn] — бежать;

37. say [seɪ] ~ said [sed] ~ said [sed] — сказать;

38. see [siː] ~ saw [sɔː] ~ seen [siːn] — видеть;

39. send [send] ~ sent [sent] ~ sent [sent] — послать;

40. set [set] ~ set [set] ~ set [set] — ставить;

41. show [ʃəu] ~ showed [ʃəʊd] ~ shown [ʃəun] — показывать;

42. sit [sit] ~ sat [sæt] ~ sat [sæt] — сидеть;

43. speak [spiːk] ~ spoke [spəuk] ~ spoken ['spəuk(ə)n] — говорить;

44. spend [spend] ~ spent [spent] ~ spent [spent] — тратить;

45. stand [stænd] ~ stood [stuːd] ~ stood [stuːd] — стоять;

46. take [teɪk] ~ took [tuk] ~ taken ['teɪkən] — брать;

47. tell [tel] ~ told [tɔld] ~ told [tɔld] — рассказывать;

48. think [θɪŋk] ~ thought [θɔːt] ~ thought [θɔːt] — думать;

49. win [wɪn] ~ won [wɔn] ~ won [wɔn] — побеждать;

50. write [raɪt] ~ wrote [rəut] ~ written ['rɪtn] — писать.

Предыдущая статья: Урок 73. English: ТОП-5 слов, которые пишутся совсем не так, как вам кажется.

Подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен

Подписывайтесь на наш канал в Telegram

© Елена Фонина