Наташа Ростова и сборы на бал в карикатурах

20 November 2019

Давайте попробуем взглянуть на бальные сборы семьи Ростовых через... призму карикатур! Серия "Le Bon Genre" выходила в первой четверти XIX века. И да, это карикатуры, но бытовые детали, пусть и с преувеличениями, всё равно интересно подмечать! Какие-то из них вышли ранее 1812 года, какие-то - позднее, но всё равно, мне кажется, очень подходят к повествованию. Итак...

"Всё существенное уже было сделано: ноги, руки, шея, уши были уже особенно тщательно, по бальному, вымыты, надушены и напудрены; обуты уже были шёлковые, ажурные чулки и белые атласные башмаки с бантиками; причёски были почти окончены. Соня кончала одеваться, графиня тоже; но Наташа, хлопотавшая за всех, отстала. Она ещё сидела перед зеркалом в накинутом на худенькие плечи пеньюаре".

Серия "Le Bon Genre". Из коллекции Британского музея
Серия "Le Bon Genre". Из коллекции Британского музея

"Окончив причёску, Наташа в коротенькой юбке, из-под которой виднелись бальные башмачки, и в материнской кофточке, подбежала к Соне, осмотрела её и потом побежала к матери. Поворачивая ей голову, она приколола току, и, едва успев поцеловать её седые волосы, опять побежала к девушкам, подшивавшим ей юбку".

Серия "Le Bon Genre". Из коллекции Британского музея
Серия "Le Bon Genre". Из коллекции Британского музея

"Позвольте, барышня, позвольте, - говорила девушка, стоя на коленях, обдёргивая платье и с одной стороны рта на другую переворачивая языком булавки.
- Воля твоя! - с отчаянием в голосе вскрикнула Соня, оглядев платье Наташи, - воля твоя, опять длинно!
Наташа отошла подальше, чтоб осмотреться в трюмо. Платье было длинно.
- Ей Богу, сударыня, ничего не длинно, - сказала Мавруша, ползавшая по полу за барышней.
- Ну длинно, так заметаем, в одну минуту заметаем, - сказала решительная Дуняша, из платочка на груди вынимая иголку и опять на полу принимаясь за работу
".

Серия "Le Bon Genre". Из коллекции Британского музея
Серия "Le Bon Genre". Из коллекции Британского музея

"Перонская была уже готова. Несмотря на её старость и некрасивость, у нее происходило точно то же, что у Ростовых, хотя не с такой торопливостью (для неё это было дело привычное), но так же было надушено, вымыто, напудрено старое, некрасивое тело, так же старательно промыто за ушами, и даже, и так же, как у Ростовых, старая горничная восторженно любовалась нарядом своей госпожи, когда она в жёлтом платье с шифром вышла в гостиную".

Серия "Le Bon Genre". Из коллекции Британского музея
Серия "Le Bon Genre". Из коллекции Британского музея

"Перонская похвалила туалеты Ростовых. Ростовы похвалили её вкус и туалет".

Серия "Le Bon Genre". Из коллекции Британского музея
Серия "Le Bon Genre". Из коллекции Британского музея

Похоже, правда? :)

P.S. Подписывайтесь на мой канал по истории моды и костюма! И... чем больше лайков и перепостов, тем больше статей!

--