Английские идиомы: "Bells and whistles", "Clear as a bell " и "Sound as a bell"

13.07.2018

Bells and whistles

Классные, модные «прибамбасы», гаджеты, «фишки», «навороты»

I like cars that are loaded with all the bells and whistles.

Clear as a bell

Очень чёткий, ясный звук, без помех, кристально чистый звук

Through the wall, I could hear the neighbors talking, just as clear as a bell.

Sound as a bell

В отличном состоянии, в полном здравии (используется не только при описании здоровья, но и для предметов и вещей)

The doctor says that the old man’s heart’s as sound as a bell.
I thought the vase was broken when it fell, but it was sound as a bell.

Английские идиомы: "Catch the next wave", "Catch wind of something" и "Time to catch one’s breath"

Понравилось? Ставьте лайки и подписывайтесь на наш Дзен-канал

Канал в Telegram