История происхождения слова: Шабашка

Сериал "Наша Russia". Равшан (Михаил Галустян) и Джамшут (Валерий Магдьяш)
Сериал "Наша Russia". Равшан (Михаил Галустян) и Джамшут (Валерий Магдьяш)

Значение: «одноразовая работа, или мелкая подработка, в свободное от основной работы время».

Происхождение: версий несколько, но все они приводят в одну и ту же «степь». Точнее, в пустыню. В египетскую пустыню библейских времён.

Словарь В.И. Даля: "Шабашки - дрова, щепа, обрубки, уносимые плотниками с работы домой". 

По всей вероятности, это связано с библейской историей о собирателе дров в день шаббата.

С собирателем дров обошлись жестоко:

"и привели его нашедшие его собирающим дрова к Моисею и Аарону и ко всему обществу;

Числа 15:34 ^

и посадили его под стражу, потому что не было еще определено, что должно с ним сделать.

Числа 15:35 ^

И сказал Господь Моисею: должен умереть человек сей; пусть побьет его камнями все общество вне стана".

По иудейской традиции, в шаббат, наступающий в пятницу, с заходом солнца, необходимо соблюдать множество обрядов и правил.

В том числе, правильному аиду нельзя в этот день работать.

Поэтому, при сильной необходимости, для работ можно было привлечь кого-нибудь из НЕ иудеев за плату.

Такие случаи бывали редки, но, однако, бывали. Учитывая ситуацию крайней необходимости, плата была достаточно высока.

Такая вот история.

P.S. : Рекомендую к прочтению. Новинка современного реализма.

Витольд [алко-роман]

Подписаться на канал Занимательная Этимология

Смотреть нарративы "Герб и флаг какой страны" ( +50 выпусков)

Подписаться на телеграм-канал:  https://t.me/AlexKazan