Хотелось бы посвятить свой рассказ одному интересному песенному феномену.
Несколько песен поются на одну бродячую мелодию. Насколько верны были мои изыскания в интернете-всё началось с песни саратовского поэта-любителя Юрия Вязовченко(1946-1992). Вот текст его песни:
Иволга в малиннике поёт,
Иволга смеётся и рыдает.
Отчего я вырос чудаком,
Кто и как всё это разгадает?
Иволга, с тебя я и начну
Вспоминать про молодость удачи.
Я тебя в малиннике найду,
Сяду и от радости заплачу.
Помню, ещё мальчик был босой,
Лодки колыхались над волнами.
Девушка с распущенной косой
Гладила мне волосы губами,
Позабыв про девичий позор.
Слышится стыдливое «не надо».
А в малине иволга поёт —
Девичья весенняя отрада.
Иволга в малиннике поёт,
Иволга смеётся и рыдает.
Отчего я вырос чудаком,
Кто и как всё это разгадает?
Мы пели немного другой вариант песни:
Помню, помню, мальчик я босой
В лодке колыхался над волнами,
Девушка с распущенной косой
Мои губы трогала губами.
Девушка с распущенной косой
Мои губы трогала губами.
Иволга поёт над тростником,
Иволга в малиннике тоскует,
Отчего родился босяком,
Кто и как мне это растолкует.
Отчего родился босяком,
Кто и как мне это растолкует.
Ветви я к груди своей прижму,
Расскажу про юность и удачу,
Иволгу с малинника спугну,
Рассмеюсь от счастья и заплачу.
Иволгу с малинника спугну
Рассмеюсь от счастья и заплачу.
Рассмеюсь от счастья и заплачу.
А много позже эту песню спел Евгений Осин, спел замечательно, как пел все свои песни…
Но феномен заключается, не в этом, а в том, что на этот мотив поются ещё две песни с совершенно другими словами.
Это песня «Девушка с оленьими глазами»
Где-то за Курильскою грядой,
Там, где ветры спорят с парусами,
Повстречал рыбак на берегу
Девушку с оленьими глазами.
Ничего рыбак о ней не знал,
Он шаланды в море вел, тоскуя
Никогда еще морской причал
Не встречал красавицу такую.
- Будь, красавица, моей женой,
Вот шаланда — значит, счастье с нами,
Будь моей русалкой дорогой,
По морям искал тебя годами.
Подняла красавица глаза,
По его щеке ведя рукою
. И рыбак не думал, не гадал:
Девушка была совсем слепою.
Где-то за Курильскою грядой
Пару вы могли встречать такую:
Шел рыбак, высокий и седой,
За руку подругу вел слепую.
И тоже-огромное спасибо Евгению Осину за исполнение этой песни!
И вторая песня-«Дельфинёнок»
В океане средь лазурных волн
Где дельфины нежатся с пелёнок
Раз случайно под рыбацкий бот
Маленький попался дельфинёнок.
Весь изрезан кормовым винтом,
Оставлял он след багрово-алый.
Все быстрее приближалось дно,
А дельфин все звал: "Ну где ж ты, мама!".
Мать, услышала сыновний крик,
Мчалась, волны грудью рассекая,
И услышала предсмертный стон:
"Мамочка, прощай, я умираю".
И тогда от горя и тоски
Отомстить решив за гибель сына,
На корабль бросилась она
Изо всей своей могучей силы.
В океане средь лазурных волн
Где дельфины нежатся с пеленок
Рыбаки нашли на берегу
Мать, а рядом с нею дельфинёнок
"Дельфинёнок" мне очень нравится в исполнении Казана Казимова.
Вот такие разные песни с одной мелодией. Послушала на ютубе-и нахлынули воспоминания…
Полная навигация по каналу.
Спасибо за внимание к моим обзорам! Если статья понравилась-буду рада поддержке лайком.
Здесь можно почитать о Девчачьих песенниках, куда мы записывали всё, что пели.
Здесь Часть первая Что мы пели о любви. Дворовые песни
Здесь Часть вторая Что мы пели о любви. Дворовые песни
Здесь продолжение
Если Вы хотите вспомнить какую-то дорогую Вам песню, заявку на поиск можете оставить в комментариях или на почту poiskpesen@bk.ru, постараюсь помочь.
Будем искать!
Первые результаты поисков тут.