Почему аптеки в Германии имеют названия животных?

26 January 2018

Львы (Löwen), олени (Hirschen) и медведи (Bären) – почти все аптеки в Германии имеют названия животных. Но почему? Что может быть общего между медициной и фауной?

Как оказалось, животные в названиях аптек имеют региональное значение. Таким образом, львы в названиях чаще встречаются в регионах, где это животное является символом и изображено на гербе. Сюда можно отнести Баварию. Аптеки, в названиях которых присутствует орел (Adler), расположены на территории бывшей Пруссии, ведь именно эта птица являлась символом государства. В Германии также распространены названия аптек, в которых присутствуют мифические существа, такие как единороги (Einhörner) или эльфы (Elfen).

Кроме того, такие животные, как медведи, олени, львы, олицетворяют силу и жизнеспособность. Эти символы легко различимы. Они пришли к нам с Раннего Нового Времени (Frühen Neuzeit), когда многие люди еще не умели хорошо читать.

Источник