Откуда взялось выражение: «Как с гуся вода!»

Байка из жизни и история происхождения фразы.

Я часто бывал в деревне у своей бабки. С одной стороны — непроходимый лес, с другой — необъятные поля. А в центре деревни всегда была какая-то огромная лужа, где купались птицы. И там всегда гуляло стадо очень злых гусей соседки бабы Клавы. Чуть что — сразу гогочут, бегут щипать и отгонять от своей лужи! На всю жизнь запомнил.

Вот с них всё как раз и было — как с гусей вода. То есть ничего им не было за то, что отгоняли мелкую шпану от лужи. Фраза «как с гуся вода» применяется к тем людям, которым всё и всегда сходит с рук.

— Слыхал? Петьку то снова не посадили! Всё с него, как с гуся вода.
— Ну даёт!

Но почему с гуся? Гусь — водоплавающая птица, у которой есть специальные железы. Они выделяют жир на перья. Из-за этого они никогда не намокают и не слипаются: вода с них льётся ручьём. А вот если намочить курицу, то она превратится в жалкое и нелепое существо. Поэтому с курицей связан другой фразеологизм.

Интересно? Ставьте пальцы вверх и подписывайтесь — это лучшая награда от читателя :-)

Канал в Телеграме