Продолжения известных пословиц, о которых мало кому известно

Друг познаётся в беде

Полный вариант звучит так: «друг познаётся в беде, как золото в огне». Это сравнение неслучайно. Ведь только при плавлении огнём можно узнать качество золота. Чем больше примесей, тем легче расплавить.

Плох тот солдат, который не мечтает стать генералом

Эта пословица говорит о том, что всегда нужно стремиться к большему. Но истинное поучение наших предков куда глубже, ведь пословица звучала несколько иначе: «плох тот солдат, который не мечтает стать генералом. Плох тот генерал, который забыл, что был когда-то солдатом». Получается, ещё нужно помнить то, каким ты был раньше и какими трудами тебе далось достижение мечты.

Горбатого могила исправит

Речь идёт о неисправимом человеке. Но смысл немного меняется, когда используем известную фразу в полной версии: «горбатого могила исправит, а упрямого — дубина». Выходит, некоторые недостатки даже самых упрямых можно исправить, важно найти нужный рычаг воздействия.

Первый парень на деревне

Так говорят, когда восхищаются молодым человеком или хотят сделать ему комплимент. Вот только многие забыли продолжение этого выражения. «Первый парень на деревне. А в деревне — два двора!» Смысл получается совершенно другим: первым быть очень легко, когда соперников нет.

Язык мой враг мой

Продолжение этой пословицы звучит так: «Язык мой враг мой, прежде ума рыщет, беды ищет». Вторая часть объясняет значение первой. Сразу становится понятно, почему язык считают врагом.

А знаете ли вы интересные продолжения наших пословиц и поговорок? Пишите в комментариях, будет интересно!