Редкое русское выражение, о котором знают только эрудированные люди

24.06.2018

Это выражение используют, когда хотят вспомнить о ком-то, кто давно куда-то пропал. Но этот человек жив и счастливо продолжает свою деятельность. Догадались? Связано оно с «курением» и чаще всего оно — восклицание.

Фразеологизм использовал Пушкин, когда писал ироничные строчки на критика Каченевского:

— Как! жив еще Курилка журналист?
— Живёхонек! всё так же сух и скучен,
И груб, и глуп, и завистью размучен,
Все тискает в свой непотребный лист
И старый вздор, и вздорную новинку.
А. С. Пушкин, 1825 год

Думаю, вы уже догадались. Фразеологизм — «жив курилка!». В старину была такая игра: игроки поджигали палочку или соломинку, а затем под бойкую и весёлую песенку про «курилку» передавали её друг другу. У кого погасла, тот выбывает.

Ставьте пальцы вверх и подписывайтесь — это лучшая награда от читателя.

Канал в Telegram | Группа в Одноклассниках