"И" — значит инструментальный? А вот и нет!

08.08.2017

Оказывается не всех Кулибиных майским снегом завалило. 😊

Сегодня в одном из тендеров, объявленных РЖД, попались трансформаторы ТСЗИ, но не инструментальные...а изолирующие, 380/380В!

Не, ну а чё? Как в телевикторине: буква есть — слово подберем.

Вот почему не устраивает людей название "разделительный трансформатор", ГОСТ 30030-93, обозначение ТСЗР? Зачем этот "изолирующий", на который и ГОСТ-то не припоминается?

Или это "тупомаркетинг": вот заложил я свои "изолирующие" в проект, хрен вы их теперь на "разделительные" замените? Хотя судя по всему — очередной бездумный перевод с буржуйского: у них как раз подобные трансформаторы изолирующими и называются.

И да, "И" — это всё-таки инструментальный! С ручками... 😄

www.kavik.ru