Deutsh ohne Fehler. 1.13 Чему радуетесь?

10.08.2017

sich freuen — радоваться

Если мы радуемся какому-то предстоящему событию, т.е. предвкушаем радость, то с глаголом sich freuen используем предлог auf: Ich freue mich auf den Besuch von Erich. - Ich freue mich auf das Frühjahr, wenn die Bäume endlich wieder grün werden.

Если мы радуемся тому, что уже произошло или происходящему в момент речи, то с глаголом sich freuen используем предлог über: Ich freue mich über die vielen Grüße, die ich erhalten habe.