Откуда пошло выражение "Шерше ля Фам"?

27 July 2017

Откуда пошло выражение "Шерше ля Фам"?

Поручик парижской полиции 18 века Габриэль де Сартин был уверен, что во всех сложных случаях, когда не удается раскрыть преступление по горячим следам, так или иначе замешаны именно они. Кто они? Женщины!

Он считал, что в любом сложном преступлении замешана женщина, и давал совет своим коллегам "Cherchez la femme!" ("Ищите женщину!"). Фраза стала крылатой благодаря пьесе Александра Дюма "Могикане Парижа", где эти слова звучат как любимая поговорка парижского чиновника, прототипом для которого послужил поручик Габриэль де Сартин."