1942 год. Зима. Глухая таёжная русская деревня.

Из тайги вылезает мужик с берданкой за плечами, бородатый и в зипуне. Заходит в ближайшую избу:

— Здорово, хозяева!

— И тебе не хворать, мил человек!

— А что, хозяева, война идёт ещё?

— Да, милок, идёт, ох, идёт!

Мужик, снимая шапку и хмуро почёсывая бороду:

— Да-а-а… Силён француз!