В чём разница между creep и crawl?

15.05.2018

Оба глагола переводятся на русский как "ползти", давайте разберемся в чём же отличие.

Глагол crawl обозначает буквально передвижение на руках и коленках, то есть например, как ползает ребенок.

Глагол creep означает скорее медленное передвижение тем или иным способом (в том числе ползком), когда передвигающийся не хочет чтобы его заметили.

Crawl means to move on your hands and knees on the floor.

Creep means something like "moving slowly to not be noticed"