Американский или британский английский?

Hi guys✌🏻Ставьте лайк❤️сейчас разберём разницу в написании слов в американском 🇺🇸 и британском 🇬🇧 английском.

Вы же знаете, что английский в Великобритании отличается от английского в США? Разница есть в написании слов, их произношении и, в принципе, одна и та же вещь или явление могут называться по-разному.

Самое первое - это отсутствие буквы  “u” в слоге “our” . Например:

🇬🇧coloUr - 🇺🇸color

🇬🇧flavoUr - 🇺🇸flavor

🇬🇧humoUr - 🇺🇸humor

Британские слова оканчивающиеся на -re в американском варианте имеют окончание -er:

🇬🇧Centre - 🇺🇸center

🇬🇧theatre - 🇺🇸theater

🇬🇧litre - 🇺🇸liter

Окончания -ise/ize в британском варианте в американском становятся -ize:

🇬🇧apologies/apologize - 🇺🇸apologize

🇬🇧organism/organize - 🇺🇸organize

Тоже самое с окончаниями -yse и -yze:

🇬🇧analyse - 🇺🇸analyze

Там где в британском английском мы удваиваем -ll, в американском оставляем одну букву:

🇬🇧travelling- 🇺🇸traveling

🇬🇧fuelled - 🇺🇸fueled

Британские сочетания -ae, -oe в американском упрощаются до -e:

🇬🇧leukaemia - 🇺🇸leukemia

🇬🇧paediatric - 🇺🇸pediatric

🇬🇧manoeuvre - 🇺🇸maneuver

Британское окончание -ence иногда становится -ense в американском варианте:

defence - defense

licence - lisense

Иногда окончание -ogue в американском английском сохраняется или становится

-og:

🇬🇧analogue - 🇺🇸analog

🇬🇧catalogue - 🇺🇸catalog

🇬🇧dialogue - 🇺🇸dialog

Думаю, вы заметили, что в американском английском происходит упрощение написания. Я замучалась писать этот пост, потому что айфон все британские слова исправлял на американские😂 А вы приверженцы какого варианта?