За русский язык — в тюрьму

В Риге прошла многотысячная манифестация, посвященная защите прав детей, в том числе на образование на родном языке. Это уже девятая по счету акция с момента разработки законодательных поправок, предусматривающих фактически полный перевод всех школ нацменьшинств Латвии на государственный язык обучения. С чем категорически не согласны те, кого эти перемены касаются в первую очередь — русскоязычные жители, составляющие около 40 процентов населения страны.

Текст: Алла Березовская, фото предоставлено автором

Несмотря на решительный настрой митингующих и оглушительную дробь барабанов, с помощью которых они привлекали внимание, власти Латвии по-прежнему остаются глухи к требованиям участников массовых акций протеста. Да и Европа, когда дело касается, допустим, не России, а соблюдения прав нацменьшинств на территории ЕС, не торопится со своими оценками происходящего.

Лидер "Русского союза Латвии" рассказала участникам марша о подготовке второго Вселатвийского родительского собрания и новых акциях протеста, которые пройдут во время летних каникул. Русские не сдаются!
Лидер "Русского союза Латвии" рассказала участникам марша о подготовке второго Вселатвийского родительского собрания и новых акциях протеста, которые пройдут во время летних каникул. Русские не сдаются!

Инициаторы поправок к Закону об образовании заверяют европейское сообщество, что реформы школьного образования разработаны исключительно в интересах детей нацменьшинств и для их скорейшей интеграции. Ссылки правозащитников на рекомендации и исследования различных международных институтов, в соответствии с которыми было признано, что детям, особенно в младших классах, лучше всего получать образование на родном и понятном им языке, никем во внимание не принимаются.

Символом июньского марша стали щиты в руках у родителей, выступивших в защиту своих детей от антирусских законов
Символом июньского марша стали щиты в руках у родителей, выступивших в защиту своих детей от антирусских законов

Накануне Дня защиты детей в Страсбурге была предпринята попытка прорыва информационной блокады: по инициативе депутатов Европарламента от Латвии Мирослава Митрофанова и Андрея Мамыкина, а также депутата ЕП от Эстонии Яны Тоом здесь с участием фракции "Европейского свободного альянса" состоялись слушания о ситуации с образованием на русском языке. Перед парламентариями выступил приглашенный из Латвии активист Штаба защиты русских школ, преподаватель, организатор Тотального диктанта в Латвии Александр Филей. Вот как он сам рассказывает о своем дебюте в Страсбурге:

— В последние годы правовое положение русского населения Прибалтики зачастую получает превратное толкование. Многие праворадикальные евродепутаты, представляющие страны Восточной Европы, занимаются откровенной дезинформацией, вешая своим коллегам на уши тонны лапши: якобы русские в Латвии мигранты, пришли ниоткуда, звать их никак. Более того, эти строптивые русские не хотят изучать государственный язык и натурализоваться. Нам удалось прорвать информационную блокаду и расставить кое-какие точки над "i". Вначале я отметил, что русское население — это коренное, традиционное меньшинство, населяющее Латвию как минимум с конца XVII столетия. Русская школа в Латвии — это исторический институт, который берет отсчет с 1788 года. В годы первой независимой Латвии действовал принцип школьной автономии, в соответствии с которым процесс управления русским школьным образованием осуществлялся особым отделом Министерства образования и науки. Это был подлинно демократический подход. Затем я обратился к истории первых попыток ограничения образования на русском языке, в 1998–2004 годах. Тогда благодаря многотысячным акциям протеста эти поползновения удалось предотвратить. Русское население смогло отстоять право на обучение на родном языке. Я подчеркнул это несколько раз, и это вызвало живой отклик аудитории. Я акцентировал внимание на том, что латвийские власти демонстративно отказываются от диалога с русскими общественными активистами и продолжают претворять в жизнь дискриминационные поправки к Закону об образовании. Более того, последовали политические репрессии в отношении участников Вселатвийского родительского собрания. Был арестован член "Русского союза Латвии" Александр Гапоненко, находящийся в заключении и поныне. Подвергся жестокому обращению правозащитник Владимир Линдерман. Возбуждены уголовные дела против пяти участников протестного движения, в том числе против Татьяны Жданок. Получается, что за высказывание мнения, противоречащего установкам правящей коалиции, в современной Латвии XXI столетия могут подвергать преследованиям и сажать в тюрьму? Также я указал на то, что каждый русский работающий родитель является налогоплательщиком. Чиновники и школы содержатся в том числе за счет средств русского населения, так что именно родители должны определять язык обучения для своих детей. И министр образования и науки должен прислушиваться к их мнению, а не наоборот. Я также прокомментировал планы властей по поводу дальнейших ограничительных мер. В частности, есть намерение запретить использование русского языка в предвыборных кампаниях. Предполагается ввести ограничение на телевизионное вещание на русском языке. Вопиющим примером вмешательства в частный бизнес является план закрыть образовательные программы на русском языке в частных вузах. Все перечисленное мною указывает на то, что в Латвии начинают отчетливо проявляться неонацистские тенденции. Любое проявление ненависти и дискриминации следует незамедлительно предотвращать. Европарламентарии своими глазами увидели фотографии с наших акций протеста, которые проходили с октября 2017-го по июнь 2018 года, и выразили активную поддержку нашим действиям. Поддержка наших европейских партнеров для нас очень важна. Решение проблем русского населения Латвии в области языка и образования выходит на новый, европейский уровень.

В очередной акции протеста принимал участие и активист Штаба защиты русских школ Владимир Линдерман, недавно выпущенный под подписку из Рижской центральной тюрьмы, куда он был заключен за свое критическое выступление на открытом Родительском собрании
В очередной акции протеста принимал участие и активист Штаба защиты русских школ Владимир Линдерман, недавно выпущенный под подписку из Рижской центральной тюрьмы, куда он был заключен за свое критическое выступление на открытом Родительском собрании

Выступление в Европарламенте учителя из Латвии вызвало живой интерес к событиям, происходящим в этой стране. Европарламентарии заинтересовались и ситуацией с негражданами, и поражением их в правах, задавали вопросы и относительно недавно принятой в стране преамбулы к Конституции, фактически закрепившей националистический тезис о "латышской Латвии"... Депутат из Венгрии, живущий в Румынии, сравнил Латвию с Украиной: "Это то же самое, что Украина делает по отношению к нацменьшинствам. Рост русофобии не что иное, как попытка мести, когда русских начинают обвинять во всем просто потому, что они русские. Это — неправильно. Мы должны говорить с депутатами Латвии". Мнение коллеги поддержал и другой депутат от Венгрии: "Это действительно "калька" Украины. Я надеюсь, что эти страны, которые пытаются строить свои нации на исключении других, повзрослеют. И все-таки между Латвией и Украиной есть разница: Латвия — страна ЕС".

Надо отметить, что на этот раз депутаты не ограничились лишь словами. Как рассказал Мирослав Митрофанов, сопредседатель "Русского союза Латвии", заменивший недавно в Европарламенте Татьяну Жданок, уже около 120 их коллег по ЕП поставили свои подписи под обращением в защиту нацменьшинств Латвии. В своем воззвании депутаты призывают власти Латвии пересмотреть принятые в марте законодательные поправки, дискриминирующие русскоязычных граждан Латвии.

Евродепутат Мирослав Митрофанов и еще 120 депутатов Европарламента обратились к властям Латвии с призывом пересмотреть дискриминационные поправки к Закону об образовании
Евродепутат Мирослав Митрофанов и еще 120 депутатов Европарламента обратились к властям Латвии с призывом пересмотреть дискриминационные поправки к Закону об образовании

Вице-президент и член бюро представленной в ЕП партии "European Free Alliance" ("Европейский свободный альянс") Марта Баинка не только подписала этот важный документ в защиту русских школ Латвии, но и сама приехала в Ригу, чтобы лично поддержать участников движения за образование на русском языке. EFA объединяет 45 европейских партий, представляющих интересы нацменьшинств в разных странах. Выступая на митинге в Риге, Марта сообщила, что президент "Европейского свободного альянса" Франсуа Альфонси отправил обращение к парламенту Латвии и кабинету министров, в котором указал, что право русскоязычного меньшинства говорить на родном языке и право на двуязычное образование должны быть защищены. Латвия подписала это обязательство при вступлении в ЕС в 2004 году, а также в соответствующем документе в 2005 году. В конце своего выступления гостья из Страсбурга повторила еще раз: "Здесь ваш дом, и у вас есть право говорить и учиться на родном языке".

В Риге на площади Стрелков в жаркий субботний июньский день более 4 тысяч человек собрались по призыву "РСЛ", чтобы отстоять русские школы Латвии. В руках защитников образования на родном языке плакаты с надписями: "Стоп лингвистическому геноциду!", "Учебный год закончился — борьба продолжается", "Утром права — вечером лояльность" и т.п. Надписи на плакатах были не только на русском и латышском языках, но и на английском — специально для сотен туристов, гуляющих в эти часы по Старой Риге и с некоторым испугом наблюдающих за двухкилометровой процессией. По мнению организаторов уличной акции, туристы из-за рубежа смогут рассказать об увиденном и услышанном в Риге. О том, что в Латвии живут русскоязычные граждане и что они не боятся отстаивать свои права и права своих детей.

Более 4 тысяч человек прошло маршем по центральным улицам Риги с детскими рисунками и плакатами в защиту образования на русском языке
Более 4 тысяч человек прошло маршем по центральным улицам Риги с детскими рисунками и плакатами в защиту образования на русском языке

Под барабанную дробь, свистки и колокольный звон участники марша протеста проследовали к зданию правительства. Многие держали в руках детские рисунки. Тем самым протестующие хотели показать, что они идут в защиту интересов своих детей, которые по воле националистов из правящей партии вскоре не смогут учиться в школе на своем родном языке. А главной символикой июньского марша на этот раз стали ярко-красные щиты, символизирующие защиту детей от антирусских законов. К собравшимся обратилась лидер "РСЛ" Татьяна Жданок. Она рассказала, что накануне митинг протеста против перевода русских школ на латышский язык обучения прошел в Даугавпилсе, хотя власти и пытались его запретить. Но через суд активисты штаба отстояли свое право на протест. В этом городе, как и во всей Латгалии, подавляющее большинство населения говорит на русском языке, на котором веками шло здесь обучение и в местных школах. В Риге насчитывается 95 школ, где 40 процентов предметов изучается пока на русском языке. И вот сейчас власти Латвии задумали лишить русских детей и этих жалких остатков...

По словам Жданок, никому не удалось запугать защитников русских школ, сдаваться они не собираются, несмотря на преследования со стороны спецслужб. "В сентябре мы готовим второе Вселатвийское родительское собрание, а также планируем проведение флешмобов и других акций в течение лета", — заверила лидер "РСЛ". По призыву Татьяны Жданок, передавшей привет от политического узника Рижской центральной тюрьмы Александра Гапоненко, арестованного за инакомыслие и борьбу за русское образование, собравшиеся трижды проскандировали: "Свободу Александру Гапоненко!" Мирослав Митрофанов подтвердил, что дух защитников русских школ оказался сильнее преследований со стороны государства, сильнее, чем покорно-соглашательская позиция депутатов Сейма от представленных там оппозиционных партий. По его словам, правительство, после всего того, что оно сотворило с русским образованием в стране, должно отправиться на помойку.

Первоклассница Вика знает наизусть много стихов Пушкина и мечтает учиться в русской школе на родном языке
Первоклассница Вика знает наизусть много стихов Пушкина и мечтает учиться в русской школе на родном языке

На этот раз в рижском марше принимали участие не только родители, бабушки и дедушки, которые, как никто другой, понимают, в чем ценность хорошего образования, но и их дети и внуки. А первоклассница Вика даже попросила микрофон у Мирослава и, сказав, что она очень хочет учиться в школе на русском языке, потому что это ее родной язык, начала читать наизусть стихотворение Александра Сергеевича Пушкина "У лукоморья дуб зеленый...". Тут же сотни людей подхватили с детства знакомые строки, и над Ригой понеслись бессмертные пушкинские строки, продекламированные хором русских голосов. И не услышать их уже просто невозможно!