Карт-бланш. Что означает этот термин?

29.03.2018

Карт-бланш переводится с французского языка как «белая (пустая) карта, которая дает неограниченные полномочия, полную свободу для проведения каких-либо действий от имени доверителя доверенному лицу.

Буквальный перевод этого словосочетания звучит, как чистый бланк, лист бумаги, уже подписан человеком и предоставляет право другому лицу заполнить этот лист текстом на свое усмотрение.

В другой интерпретации это слово обозначает пустой чек, что часто употребляется в английском языке, а также, подразумевается кредитная карта клуба Diners Club, компании, которая первая во всем мире начала вводить в обращение пластиковые карты, для оплаты товаров или услуг.