Дэвид Лодж. Горькая правда

31.03.2018

Неплохая пьеса. Наверное. Я б пошёл.
К сожалению, в театре её не смотрел. А читать "театральные" произведения не люблю с "Недоросля". Когда в театре смотришь постановку, на эмоционально сразу понимаешь - нравится или нет. Когда читаешь - как с новым незнакомым вкусом - долго смакуешь и выбираешь, то ли выплюнуть, то ли попросить добавки.
Например, посмотрев, "4етверо", даже на малой сцене, даже с дублирующим "Арнольдом", знаешь, что готов пойти ещё. А читать тот же текст - гораздо меньше удовольствие.
У Лоджа диалоги хороши. Ситуации жизенны. А в целом роман - так себе. Почитать, конечно, интересно. Тем более, что ничего другого достойного, связанного со смертью принцессы Дианы, я не читал.
Но: главные герои раскрываются только через прямую речь. А это, увы, лучше оставить для сцены. Совсем не хочется сидеть и додумывать игру актёров к этому тексту.

https://evg-int.livejournal.com/6514.html