Баско и зыко

05.01.2018

Баско ты живешь! Слово из детства, которое мои приятели произносили как «баРско». Означает красиво, хорошо, славно. По-современному – классно.

«Баско ходить» – модно, вычурно одеваться.

Имеется русское диалектное ба́ский (baskiy) – «красивый» и украинское баски́й (baskyj) – «резвый, ретивый, рьяный, лихой».

В детстве я это слово слышала наряду с другим, еще более странным – «зыко», так говорили в основном мальчишки. Означает то же самое – классно, хорошо.

«Смотри, как зыко».

Существует версия, что это слово произошло от «законный» в значении «отличный». От него и пошли в искаженном виде «зеканский», «зыканский».