Титаник

12 February 2018

Лучше поздно, чем никогда посмотрел «Титаник» (зато в 3d). Вся собственно катастрофическая часть впечатлила меньше, чем когда-то в юности маленький кусок из мемуаров кардинала де Реца:

Капитан галеры, ко-го звали Виллануева, на пике опасности велел принести себе шитые рукава и красный шарф, сказав, что настоящий испанец должен умереть в униформе своего короля. Он сел в больше кресло и ударил ногой в челюсть какого-то бедного неаполитанца, ко-й, не в силах держаться на куршее, полз на четвереньках и кричал: «Sennor don Fernando, por l’amor de Dios, confession!» Ударив его, капитан сказал: «Enemigo de Dios, pides confession?» А когда я ему заметил, что довод не особенно убедительный, он ответил, что esto veillaco вводит в соблазн всю команду.

Кэмерон показал почти точно такую же историю Бенджамина Гуггенхайма, но книга почему-то трогает больше.