ДАЛИДА

22.06.2018

Принеси мне вина, гарсон,
Камамбер и один круассан.
Ах, забыла совсем, пардон,
Захвати мне еще житан.

И прибор на двоих, гарсон,
Приготовь... Пусть звучит как бред,
Но во сне Франсуа Вийон
Выпить звал меня tet-a-tet.

Он сказал, что наш мир - бедлам,
Где всем правит тупой торгаш
И таким же тупым ослам
Продает он цветной плюмаж;

Что он даже Там - диссидент;
За чужие судим грехи,
Пьет с бомжами в аду абсент
И читает для шлюх стихи.

Не смотри т а к, прошу,  гарсон...
Моя жизнь для меня - тюрьма.
Я неплохо пою шансон
И Париж я свожу с ума...

Мой любовник - простой пацан,
И плевал он на мой талант.
Он набьет за мой счет карман
И отчалит в свой галльский Нант.

А любимый мой выпил яд,
И, конечно, торчит в аду.
Франсуа говорит, что рад
Будет он, если я приду...

Жизнь бросает меня как шар.
Вижу точно из-за кулис
Как залазит в долги Ришар,
И в гробу дорогой Морисс.

Что стоишь над душой, гарсон!
Вылей в Сену мое вино.
Не придет Франсуа Вийон
И сыта я уже давно...

17 января этого года весь мир отмечал 85-летие со дня рождения Иоланды Кристины Джильотти, больше известной под псевдонимом Далида.

Далида... она, вне всякого сомнения, одна из величайших французских эстрадных певиц всего  20-го века. Согласно опросу, проведенному в 2008 году одним французским научным изданием, по степени влияния на общество в целом она заняла второе место после самого Шарля де Голля. Вся ее жизнь - это череда триумфальных успехов, перемежающихся с непрерывной чередой невыносимых личных трагедий. Один за одним в силу различных обстоятельств сводят счеты с жизнью ее любимые мужчины - Льюсен Морисс, Ришар Шамре, Луиджи Тенко... На вершине своей славы, обожаемая миллионами поклонников, после концерта в Анталии ночью 3 мая 1987 года она запирается у себя в номере и принимает смертельную дозу снотворного, оставив на столе короткую записку: "Моя жизнь стала для меня невыносимой. Простите."

Вот одна из моих любимых ее песен:

DALIDA (ДАЛИДА) - A CHAQUE FOIS J'Y CROIS ("Каждый раз я заново в это верю..")

Ну уж а про эту песню, где Далиде проникновенно ассистирует несравненный Ален Делон, без всякого преувелечения можно сказать, что в свое время не было в ближнем и дальнем космосе человека, который бы ее хоть раз не слышал:

Dalida & Alain Delon - Paroles, paroles

У нас в России, как и во времена СССР, есть множество преданных поклонников замечательного таланта этой великой певицы. В моем родном городе Новосибирске, например, ее песни до сих пор звучат в исполнении Светланы Хасановой - солистки группы "Амели", - которая, по моему личному мнению, на данный момент является наиболее яркой исполнительницей французского шансона в нашей стране.

Амели, "Bambino" (уличный концерт в Летней Академии, г. Новосибирск, Академгородок, 2016).