Изнасилование женщин в великобритании

30.03.2018

Секретный мир: женщины в Великобритании, которые не могут сообщать о сексуальном насилии

Они часто бежали с родины, чтобы избежать сексуального насилия, но для многих просителей убежища она продолжается в Великобритании. Страх перед депортацией, как правило, означает, что они не говорят полиции, но один из последствий откровений Харви Вайнштейна заключается в том, что они теперь начали рассказывать об их опыте между собой.

В возрасте 37 лет у Грейс никогда не было консенсуального секса.

«Я не единственный, у меня много женщин, - говорит она, сгорбившись и глядя вниз на стол. Она указывает на стену, которая отделяет маленькую комнату заседаний от друзей в соседней комнате.

«Мы самые обездоленные и уязвимые женщины в Великобритании».

Для нее имеет смысл, что нищета и эксплуатация идут рука об руку - это случилось всю жизнь.

Грейс прибыла в Лондон в возрасте 17 лет, в 1998 году. Она родилась в Западной Африке, но не хочет раскрывать страну из страха подвергнуть опасности своих родственников.

«Я родом из очень, очень бедной семьи, - говорит она мне.

Так бедный, что в возрасте 15 лет Грейс и ее 17-летняя сестра были женаты с мужчиной старше своего отца - в обмен на приданое. Они переехали в роскошный дом в столице с пятью другими женами.

Впервые сестрам не пришлось беспокоиться о следующей еде, но это было единственное, о чем им не пришлось беспокоиться.

«Это была не лучшая жизнь, я много страдала, - говорит она. Быстро становится ясно, что это массовое преуменьшение.

Грейс и ее сестра подвергались постоянному физическому, словесному и сексуальному насилию со стороны своего мужа. Они также были вынуждены принять участие в суеверных ритуальных обрядах, которые, по его мнению, будут способствовать его политической карьере, в том числе пить кровь животных, говорит она содроганием.

Молодые женщины опирались друг на друга за поддержку, опасаясь, что, если они расскажут, их семье будет причинен вред.

«Наш муж был сильным человеком, - говорит Грейс.

После двух лет брака Грейс и ее сестра достигли предела. Они признались в симпатическом дяде, который сказал, что поможет им покинуть страну - предполагается, что они убежали, сказал он, и никто не признается, что помог им. Он организовал краткосрочные визы, отвез их в аэропорт и вручил им билеты в один конец в Лондон.

У дяди был старый друг, который забирал их из аэропорта Хитроу, сказал он своим племянницам. Хороший человек, который позаботится о них.

«Когда мы прибыли в аэропорт, там стоял человек, держащий знак с нашими именами», - говорит Грейс. «Он выглядел, как смерть, вставая».

Друг их дяди страдал от рака. Он не сказал этого раньше, сказал он, потому что он очень хотел оказать услугу своему другу и предоставить сестрам временное святилище.

Он сказал Грейс и ее сестре, которым было 17 и 19 лет, что его рак был конечным, и что, поскольку он не был богатым человеком, он не смог бы обеспечить их после его смерти. Вместо этого он познакомил бы их с друзьями в своей местной церкви, в основном с другими иммигрантами из Западной Африки, которые помогли бы им проживать.

Он умер три недели спустя, и, как он и предсказывал, Грейс и ее сестра, которые не имели законного права на работу в Великобритании, переехали с семьями, которые они встретили через церковь.

«Семьи-мигранты в этой стране, которые сами бедны и работают долгие часы, ищут молодых, одиноких женщин, которые будут заботиться о детях и заниматься кулинарией и домашними делами», - говорит Грейс. «Мы с сестрой переехали в разные семьи, и мы полагались на них для еды, одежды. Для всего».

У Грейс не было собственной комнаты. Она спала на диване в гостиной, ожидая, пока все в семье не будут готовы спать, прежде чем сам отдохнуть. У нее была небольшая конфиденциальность и она не мешала семье.

Вскоре она обнаружила, насколько она небезопасна.

«Человек дома спустился ночью, когда все спали. Он начал использовать меня для сексуального удовольствия», - говорит она. «Он знал, что я обездолен и мне некуда идти. Тогда я ничего не знал о правовой системе. Я не мог пойти в полицию, потому что я боялся, что меня будут задержаны или депортированы, я был в его милости и сказал: «Кто ты собираешься рассказать?»

«Я не мог поговорить с его женой об этом. Я волновался, что, если она не поверит мне, она вышвырнет меня из дома. Что я могу сделать в своей ситуации? Я смотрю на улицу. Лондон всегда нравился это была зима, и я подумал: «Что я могу сделать? Ничего».

Ее сестра, по словам Грейс, находилась в подобной ситуации. Они оба оказались в ловушке. Но впереди были большие проблемы.

Когда дети семьи выросли до школьного возраста, Грейс была проинформирована о том, что ей больше не нужно, и что ей придется уйти. В ожидании другой семьи из церкви, чтобы взять ее, и полагаясь на друзей за нечетные блюда, Грейс спала на скамейках в парке и на ночных автобусах.

Она прожила более десятка домов в течение 20 лет в Великобритании и почти во всех случаях подвергалась сексуальному насилию.

И сексуальное насилие продолжалось от одной семьи к другой.

Я спал на этажах и диванах. Если бы у меня были ночные мужчины, я бы почти всегда их нарушал. Часто люди приходили в мою комнату ночью, и они прикасались ко мне.

«По ночам я попытался захлопнуть дверь с помощью ящиков, чтобы попытаться остановить людей. Иногда это срабатывало, иногда это не так. Утром перед их женой и детьми они действовали так, как будто ничего не случилось.

«Это случалось не один или два раза с одной или двумя семьями. Это случалось много, много раз».

В 2008 году произошла трагедия. Сестра Грейс разговаривала с мужчиной, с которым она встречалась в интернет-чате. Она сказала Грейс, что она собирается встретиться с ним.

Она не вернулась.

«Я был в аду, - говорит Грейс.

Она позвонила в больницы и попросила друзей, которые имели более безопасный статус в Великобритании, пойти в полицию, чтобы подать отчет пропавшего без вести. До сих пор никакой информации не появилось. Грейс не слышала от своей сестры через 10 лет.

Чувствуя себя более одиноким, чем когда-либо, Грейс продолжала перетасовка между семьями и домами, до тех пор, пока пять лет назад, когда семья снова сказала, что они больше не будут нуждаться в ее услугах. И на этот раз другие семьи не предложили работу.

«Я был бездомным. В течение нескольких недель я спал на скамейках в парке или, если бы я боялся остаться один, я бы пошел на ночной автобус и катался всю ночь.

«Я потратил бы день, прося об изменении или сидел бы в библиотеках или в парках».

Однажды, говорит Грейс, произошло чудо.

«Я подошел ко мне в парке, я встретил его, когда я впервые переехал в Великобританию. Он сказал:« Ты постарел, Грейс ». Я сказал: «Да, я знаю».

«Тогда он сказал:« Есть люди, которые могут помочь вам, Грейс ». Я сказал: «Я раб, кто может мне помочь?» Он сказал: «Есть места и люди, которые помогут, я отведу вас куда-нибудь».

Он отвел ее в центральный центр беженцев в Лондоне, где сотрудники внимательно выслушали ее рассказ и предложили помощь в решении ее проблем.

Подпись к изображениямБольшинство женщин, которые посещают женщин для женщин-беженцев, испытали насилие
Подпись к изображениямБольшинство женщин, которые посещают женщин для женщин-беженцев, испытали насилие

Это был типичный холодный октябрьский день в Лондоне, когда Марчу Гирма стоял перед комнатой 35 африканских просителей убежища из Африки к югу от Сахары, включая Грейс, и рассказал о них новости, которые стали заголовками во всем мире.

Многочисленные бытовые актрисы выступили вперед, чтобы обвинить голливудского продюсера Харви Вайнштейна в том, что он сексуальный хищник. История достигла редкой комбинации вирусов в социальных сетях и доминировала как в основном освещении новостей, так и в разговоре с обеденным столом. Тысячи женщин - от всех профессий - делились своими рассказами о злоупотреблениях и притеснениях, с которыми они сталкивались в руках влиятельных людей. Они использовали hashtag #MeToo.

«Я помню момент в классе, когда я рассказывал женщинам о Me Too», - говорит Гирма. Внезапно было осознано, что они не одиноки. В комнате внезапно появилось, что сексуальное домогательство произошло даже с белыми, могущественными, знаменитыми и важными женщинами.

«Это уже не позорный секрет, который им приходилось держать в себе».

Гирма является низовым директором женского пола для женщин-женщин, маленькой организации для женщин, ищущих убежище в Великобритании. Первоначально из Эфиопии, сама Гирма прошла через процесс предоставления убежища в Великобритании в возрасте 11 лет.

«Женщины находят нас из уст в уста», - говорит она. «Они рассказывают друг другу о женщинах для женщин-беженцев в церкви, в центрах содержания под стражей, через другие благотворительные организации. Это охраняемое и частное пространство для них. Все женщины, которые приходят к нам, находятся в системе, они являются частью юридического убежища - ищут солидарность ».

Раз в неделю женщины приходят за советом, обедом и занятиями, такими как английский, ремесло, драма и посвящение.

Именно в классе посвящения Гирма рассказал им обо мне Слишком.

Затем, впервые, женщины говорили о жестоком обращении, которое они испытали. Многие говорили, что сексуальные домогательства - это не просто то, что они бежали в странах происхождения, а реальность их жизни здесь, в Великобритании.

Одна женщина описала время, когда она убирала дом для клиента, который приказал ей сначала надеть нижнее белье. Другие, такие как Грейс, рассказывали о сексуальном насилии в рамках своих неформальных условий жизни.

«Процесс предоставления убежища несовершенен и действует против жертвы сексуальных домогательств или злоупотреблений на многих этапах, - говорит Гирма.

«Если у вас нет юридического статуса, вы не считаетесь лицом в глазах закона. Вы на самом деле не человек.

«Эти женщины пережили длительный и непрерывный цикл злоупотреблений - бегство от сексуального насилия и прямое вступление в жестокое обращение в Великобритании».

Ситуация хуже для тех, кто живет в стране, не обратившись за убежищем.

«В настоящее время существует обмен данными между полицейскими и британскими иммиграционными офицерами, и мы слышали о случаях, когда женщины идут сообщать о случаях злоупотреблений и содержатся в центрах содержания под стражей или даже депортируются обратно в страны, из которых они приехали, и о смертельных ситуациях, которые они пытались Текущая система мешает этим женщинам сообщать о сексуальном насилии, и хищники знают об этом », - говорит Гирма.

По данным Оксфордской миграционной обсерватории, в Великобритании сотни тысяч недокументированных или «нерегулярных» мигрантов.

Но даже женщины, которые подали прошение о предоставлении убежища и имеют юридический статус в Великобритании, могут быть не уверены в своих правах, говорит Гирма, и не решаются обращаться к полиции.

Подпись к изображениюMarchu Girma от женщин для женщин-беженцев
Подпись к изображениюMarchu Girma от женщин для женщин-беженцев

Прошло уже 10 лет, но друг Грейс, Янелла, все еще мечтает о худшей ночи в ее жизни.

Политический диссидент в Западной Африке, она была арестована, брошена в тюрьму, а затем изнасилована под надзором группы полицейских.

После ее освобождения друзья в ее политической партии помогли ей приехать в Лондон. Сначала она переехала с друзьями, а затем обнаружила работу через семьи в местной церкви.

Как и Грейс, Янель получила крышу над головой и едой в обмен на уход за детьми и уборку.

Она немедленно подала заявку на получение статуса беженца, но получила плохую юридическую консультацию, и ее первое заявление было отклонено.

Но Янелле повезло больше, чем Грейс, говорит она.

Ее помещики, возможно, нащупали ее, но они не принуждали ее заниматься сексом.

Когда ты сказал: «Что ты собираешься делать? Кто ты собираешься сказать? Если бы я что-то сделал, и ты сообщишь мне, полиция задержит тебя и отправит обратно», она не считала это сексуальным домогательством.

Только через несколько лет, когда она работала и жила со многими другими семьями, и отбросила еще несколько авансов других помещиков, ее мышление изменилось. И это случилось в тот день в октябре, когда она и Грейс сидели в классе посвящения в Women For Refugee Women, слушая рассказы о голливудских актрисах, выступающих.

Возможно, человек, делающий постоянные авансы без ее согласия и касаясь ее тела, не был чем-то уволенным как незначительный, подумала она.

«Мы никогда не говорили о злоупотреблениях перед Слишком. Из культуры, из которой я пришел, нередко бывает так часто обсуждать сексуальные домогательства. Но когда мы видели, как важные женщины говорили об этом, это меняло наш менталитет. Мы узнали, что у всех нас есть некоторый опыт преследования », - говорит Янел.

«Кажется, что мы, как женщины, сейчас в истории, где возможны реальные глобальные изменения. Важно, чтобы это изменение распространялось на наиболее уязвимых женщин в наших обществах», - говорит Марчу Гирма,

«Нам нужна коллективная воля, и сестричество и солидарность должны доходить до женщин, таких как Грейс и Янель».

В возрасте 37 лет у Грейс есть амбиции для прохождения ее GCSE. Она хочет помочь людям. Она надеется, что она может квалифицироваться как акушерка. В настоящее время она живет с «прекрасной парой» в свои 80-е годы, с которой она была размещена в рамках программы размещения беженцев. У нее все еще нет законного права работать в Великобритании и нет дохода. Она получает питание из банка и надевает пожертвованные вещи.

Она надеется, что однажды найдет свою сестру. Она также надеется, что вскоре она получит убежище - она ​​подала три заявки с 2013 года, не получив окончательного отказа, и теперь находится на четвертом месте. Трудность доказывает, что она была в стране уже 20 лет, потому что у нее нет документов.

Но она надеется. У нее есть друзья, с которыми она может поговорить, и они слушают, говорит она.

Янелле также повторно ходатайствует о предоставлении статуса беженца. Она все еще мечтает об изнасиловании в полицейской камере в Западной Африке, но, поскольку она слышала обо мне Слишком, она кричит на насильников и просит их оставить ее в покое. Иногда они отходят и покидают свою камеру. Иногда, во сне, они не насилуют ее вообще.