"Где-то"

23.06.2018

Стивен Дорф: -- Софа, я давай я что-нибудь сделаю? Я уже устал на этих дур пялиться. Или в стену пялиться. Софа, у меня же амплуа буйного психопата! Давай я что-нибудь учудю?

София Коппола: - Ненене, Стивен Дорф, твое состояние должно демонстрировать зрителю безысходную экзистенциальную тоску по всему. всю ментально-моральную пропасть и отсутствие попыток изменить что-то.

СД: -- Софа. ну давай я хоть зеркало кулаком разобью?

СК: -- Да ты что!!! Меня еще ни разу не упрекнули, что я заимствую идеи у папы. И, клянусь, я этого не допущу!!!

СД: -- А вертолет все-таки показала.

СК: -- Ну и что? У папы много вертолетов сразу и Вагнер, а у меня всего один и черненький!!!

Спонсор: -- Perché dovete all'inizio tre minuti di guida BMW? Abbiamo sprecato soldi da investire? Cambia tutto e togliere la Ferrari!

СК: -- Ну давайте как будто герой прикидывал купить BMW, а потом выбрал вашу машину?

Другой спонсор: Sind Sie wirklich ohuela?

Элль Фэннинг: -- Мисс Коппола, а сцена инцеста будет?

СК: -- Нет, малышка, поскольку ожидается прокат не только в Голландии и Бельгии, ее из сценария удалили.
Александр Невский: -- Miss Coppola, rwy'n ei wneud erthygl ar chi ar gyfer cylchgrawn Rwsia. Am ofyn sut y gallwch gefnogi hyn siâp corfforol mawr?

СК: -- Кажется, это русский журналист? Дайте ему роль, пусть он спросит главного героя как ему удается поддерживать такую хорошую физическую форму?

Френсис Форд Коппола: -- Дочушка, я посмотрел театральную версию фильма. Хотел бы тебе посоветовать сократить его часа на три-четыре.

СК: -- Но тятя, хронометраж фильма должен демонстрировать зрителю безысходную экзистенциальную тоску по всему. всю ментально-моральную пропасть и отсутствие попыток изменить что-то...

ФФК: - Дочушка, я уснул на 97-й минуте, что-то нужно делать... И этот финал. Я тут случайно прочитал русскую книгу. Вот строки из нее (закрыв глаза начинает монотонно читать наизусть, раскачиваясь все сильнее):
Immersed in these reflections, I see a little deep in the forest clearing with three fallen trees. Scaling down of the roadway, and, dragging a yellow bouquet of flowers, go for a middle of the field. Type I must be totally stupid. I sat down on one of the trees, lights and start looking at landscape around me. Glade has all the signs that especially anxious love Russian people for their land - empty beer bottles, cigarette butts, a pair of tin cans and bald spots from a fire - all the things that we all love so much in the wild. Crowned by this techno-rat corpse still life, lying under a bush. Probably not far from the forest there are any grocery stores, or a rat ran here from his place of residence - a cafe near the station, according to its need for a rat. The rat was in a strange, unnatural pose. Like a tiger preparing to jump up from the ground. With half-closed eyes and open mouth. She lies here recently, judging by the fact that the corpse was whole and it has not yet had time to overeat stray dogs or wild animals.

Блоггер слева: -- Блин, они все время готовят и жрут. Хочу спагетти. Как ты думаешь, Макдоналдс еще работает?

Блоггер справа: -- Господи, долго еще эта хуйня будет тянуться?

Я: -- пишут, что хронометраж 97 минут.

Блоггер с переднего ряда: -- МОЖНО ВАС ПОПРОСИТЬ ВЕСТИ СЕБЯ ПОТИШЕ?

Кинокритик: -- Состояние главного героя демонстрирует зрителю безысходную экзистенциальную тоску по всему. Всю ментально-моральную пропасть и отсутствие попыток изменить что-то.