Изучение языка рекомендуется до 18 лет

22.06.2018

Хотите выучить второй язык, как свой собственный? Последние исследования показывают, что стоит начать до 18 лет.

Вопрос о том, откуда на самом деле берется наша способность владения языком, постоянно возвращается в современных научных дискуссиях. Является ли она врожденная, или же мы можем говорить здесь только о культурно образованным явлении? Конечно, в этом месте не решим этот спор, и даже не будем стараться привести всех аргументов в пользу одной или другой позицией. Вместо этого стоит, однако, обратить внимание на исследования движущиеся, широко анализируется в этом контексте, один из аспектов наших языковых способностей. А именно, почему по статистике в какой-то момент нашего развития мы не в состоянии выучить второй язык так же хорошо, как родной?

Идеальный возраст на другой язык

Ни для кого не секрет, что, к сожалению, с течением лет, обучение не становится для нас легче и легче. Ориентируясь, однако, исключительно на изучении языка, на самом деле трудно четко обозначить точку, в которой прыгать на уровень языковой зарезервирована для так называемых native speakers, становится исключительно трудно. О каком возрасте мы должны в этом случае говорить? До какого возраста ребенок имеет шанс стать двуязычным?

Исследователи из Бостона решили проверить это с помощью исследований и развития в огромном масштабе. Проверено более шестисот тысяч человек (разумеется, через Интернет), не достигших возраста восемнадцати лет, для изучения второго языка (в данном случае это был английский). Для исследования он использовал короткий грамматический тест, размещенный в сети, проверки разного рода языковые навыки. Одновременно разработанный для этой цели алгоритм позволял различать конкретных диалектов английского языка (например, канадской или австралийской), что силой вещей, в частности, расширила спектр правильных ответов.

Dozwolone do lat 18

Do siły Internetu nie trzeba już chyba nikogo przekonywać, a już na pewno nie autorów badania, ponieważ odpowiedź na zamieszczoną w sieci aplikację była ogromna, a w badaniu wzięły udział osoby władające 38 różnymi językami jako językiem pierwszym. Na tej podstawie naukowcy spróbowali stworzyć model, wskazujący jak powinna przebiegać nauka angielskiego, żeby móc nauczyć się mówić jak urodzony londyńczyk.

Linią demarkacyjną okazuję się wiek osiemnastu lat, po którym niestety maleją nasze zdolności językowe. Jednocześnie w celu opanowania w pełni płynnego posługiwania się językiem – warto zacząć jeszcze przed dziesiątym rokiem życia. Wspomnianej granicy osiemnastego roku życia raczej nie należy wiązać z wejściem człowieka w dorosłość, a więc i legalnym piciem alkoholu oraz marnowaniem swoich sił na codzienne obowiązki dorosłego człowieka (rzecz jasna początek pełnoletności przypada na różny wiek w poszczególnych krajach), chociaż nie jest to wbrew pozorom bez znaczenia. Naukowcy wskazują, że zmiana trybu życia, a przede wszystkim uczenia się, zbiega się w pewnym stopniu w czasie także ze zmianami w mózgu. Równocześnie należy zaznaczyć, że pisany quiz internetowy sprawdzał umiejętności gramatyczne, a nie wymowę i kwestie związane z akcentem. W tym przypadku badacze wskazują, że granica dla „mówionego” języka będzie przebiegała jeszcze wcześniej.

Na temat prawdy i statystyki powiedziano już wiele, więc nie ma sensu dokładać do tego kolejnej cegiełki. Rzecz jasna można znaleźć szereg przykładów osób, którym udało się opanować drugi język na najwyższym poziomie w dużo późniejszym wieku, jednak na pewno jest to zadanie, które z czasem staje się coraz trudniejsze.