"Оплатить за проезд". Можно ли так говорить?

22.06.2018

Фраза "оплатите за проезд" очень часто звучит из уст водителей автобусов или кондукторов. Но всё ли в ней правильно или всё-таки она содержит ошибку?

В литературном русском языке используется словосочетание «оплатить проезд», в котором переходный глагол управляет существительным без предлога, согласно синтаксической норме. 

Глагол "оплатить" совершенного вида и является переходным: он управляет существительными в форме винительного падежа без предлога: 

- Оплатить (что?) проезд

- Оплатить (что?) путёвку в санаторий

- Оплатить (что?) коммунальные услуги

- Оплатить билеты в кино

Согласно синтаксической норме современного русского языка правильно говорить «оплатить проезд». Также есть альтернативный вариант в виде "заплатить за проезд".

"Оплатить за проезд" - НЕПРАВИЛЬНО.