Как была устроена египетская баржа царицы Хатшепсут

Мы не слишком много знаем о технологиях строительства, использовавшихся в Древнем Египте. Но в некоторых случаях зодчие из далёкого прошлого оставили нам подсказки — в виде изображений. Одно из уникальных свидетельств — изображения в знаменитом храме в Дейр эль-Бахри, на которых показана баржа, везущая по Нилу два обелиска царицы Хатшепсут. Вес каждого обелиска — более 350 тонн! Мы предлагаем вашему вниманию перевод статьи, автор которой — нидерландский кораблестроитель и специалист по морским грузоперевозкам Тён Хоговен (Teun Hoogeveen) — анализирует изображение в храме Хатшепсут и пытается восстановить детали экстраординарной операции, осуществлённой примерно 3500 лет назад. Перевод выполнила Любовь Жук.

Статья