дома нескучно
Как весело и с пользой пережить самоизоляцию

ENGLISH ZONE: В ЧЕМ РАЗНИЦА Mrs & Ms

17 August 2018

В Великобритании и вообще во многих англоязычных странах по фамилии невозможно узнать какого пола человек: Smith/Harrison и т.д. Поэтому англичане используют вежливые формы обращений, а точнее сокращения, которые как раз таки используются для обозначения пола: Mr/Mrs/Ms. Итак, целых три формы? В чём же разница?

Mr - Mister используется, когда говорится о мужчине, при чем не важно женат мужчина или холост

Mr Smith is a very good teacher

Мистер Смит очень хороший учитель

Mrs- миссис используется, когда мы говорим о женщине, но здесь нужно быть внимательным, т.к. это обращение только к замужней женщине.

Mrs Smith will come tomorrow.

Миссис Смит придет завтра.

Чаще всего ученики путают Mrs и Ms, т.к. оба этих обращения адресованы женщинам.

НО Ms - это обращение к незамужней девушке

Ученики и студенты также могут называть обращаться к своему учителю или преподавателю как Sir или Miss. В других ситуациях в британском английском Sir или Madamобычно не употребляются, но в американском английском при обращении к незнакомым людям очень часто употребляется Sir или Madam. Также обращение Madam можно использовать, когда вы не знаете семейное положение собеседника.

Когда речь идет о знаменитых, известных людях, обычно употребляется только фамилия.

спасибо, что читаете мой канал. Ставьте лайки и подписывайте! Впереди еще много всего интересного!