Перевод на русский: Blue Da Ba Dee (Eiffel 65)

21 August

.

Послушай, друг, вот история

Об одном парне, что жил в мире печали.

Все ночи и дни всё вокруг него

Печально, как он сам - снаружи и внутри.

Синий дом с синим маленьким окошком,

Синий Шевроле, и всё на свете – синее.

Печален он и все люди вокруг,

Ведь его никто не хочет услышать...

.

Печаль, дабади-дабадай,

Дабади-дабадай, дабади-дабадай,

Дабади-дабадай,

Дабади-дабадай, дабади-дабадай,

Дабади-дабадай.

.

Всё синее, ди-дабадай,

Дабади-дабадай, дабади-дабадай,

Дабади-дабадай,

Дабади-дабадай, дабади-дабадай,

Дабади-дабадай.

.

Синий мой дом, и синее окно,

Лишь только синий привык я носить,

Синие улицы и вся листва.

Моя подруга печальна, как я.

Печально-синие прохожие.

Внутри, снаружи - как мой Шевроле.

Слова печальны и мысли мои,

Печальны чувства, что прячу внутри.

.

Обложка альбома
Обложка альбома