Автор: Джон Лортс
После того как меня увезли из Вьетнама, я примерно в течении трех месяцев провалялся в 106-м Главном госпитале в Йокогаме, что в Японии. У меня была частично парализована левая рука из-за поврежденного нерва в плече.
По выходным те из нас, кто мог ходить, получали пропуска для выхода в город. Одним из излюбленных мест был клуб "Зебра" - клуб для низших чинов, располагавшийся через дорогу от парка Ямашита и правее гавани Йокогамы. Клуб был доступен для посещения для всех низших чинов, так как в Йокогаме тусовалось много солдат-отпускников, ну и плюс несколько военных госпиталей рядом.
Каждую субботу у них была группа, игравшая музыку в стиле биг-бенд.
Однажды ночью привычную рутину разбавила группа "Spike Jones", которая вставляла в музыку всевозможные комедийные звуковые эффекты - колокола, свистки и т.д. (загуглите Spike Jones, чтобы узнать, что это за музыка).
Ближе к концу песни один из музыкантов группы (перкуссионист, судя по всему) вышел в центр сцены и примерно три раза под музыку выстрелил в воздух из стартового пистолета. Как вы помните - большинство посетителей клуба в ту ночь были пехотинцы, которые всего каких-то несколько дней назад были в бою. В общем, это было что-то... Началось настоящее столпотворение - парни (и я в том числе) бросались на пол, сбивая бокалы с напитками, ныряли под столы и т.д.
Группа перестала играть, так как не знала что происходит. После некоторой заминки мы все начали вставать, осматриваться, а потом хохотать. Да уж, забавно вышло.
Я бывал в том месте после этого случая каждые выходные в течении тех месяцев, что я находился в Японии, но группы "Spike Jones" мне больше услышать не довелось. Думаю, они сделали надлежащие выводы!