Русалка Нокдолиона

118 full reads
141 story viewUnique page visitors
118 read the story to the endThat's 84% of the total page views
30 seconds — average reading time

Продолжаю выкладывать добрые шотландские сказочки, настолько человеколюбивые, что мне и теперь читать не по себе – даже когда я терапевтически переработала какие-то из них в стихи. Вот одна из тех, по мотивам которых были написаны «Песни с черного камня» - именно про тот черный камень.

Джордж Дуглас «Легенды и предания Шотландии»

Русалка Нокдолиона

Старый дом Нокдолиона стоял на берегу вод Гирвена. Рядом с ним был большой черный камень. По ночам из воды приходила русалка, садилась на камень и часами пела, расчесывая свои длинные желтые волосы. Хозяйка Нокдолиона посчитала, что эти серенады мешают ее ребенку, и решила, что им надо положить конец, и для этого поручила слугам разбить камень. Явившись на следующую ночь, русалка не нашла своего любимого камня и пропела:
Ты можешь думать о своей колыбели, я думаю о своем камне,
И в Нокдолионе больше никогда не будет наследника.
Вскоре после этого колыбель была найдена перевернутой, а младенец — мертвым. Остается только добавить, что прошло совсем немного времени, и род прекратил свое существование.

Лох-Файн, Шотландия, фото (С) Илона Якимова 2017
Лох-Файн, Шотландия, фото (С) Илона Якимова 2017
Лох-Файн, Шотландия, фото (С) Илона Якимова 2017

Еще добрых шотландских сказок и гуманной шотландской были – здесь.